Actualités
Ce qui a changé dans TPEE
TPEE est mis à jour souvent, et chaque mise à jour a une raison. Cette page liste les versions les plus récentes, les plus nouvelles en premier, en mots simples : ce qui a changé, pourquoi nous l'avons changé, et ce que vous remarquerez en utilisant l'application ou ce site web.
Jusqu'à trois cents versions sont conservées ici, la liste remonte donc loin dans le passé. Les plus anciennes disparaissent au fur et à mesure des nouvelles versions. Les numéros de version figurent aussi dans le pied de page de chaque page et dans Aide > À propos au sein de l'application.
Chaque page de ce site est publiée en vingt-quatre langues, et celle-ci ne fait pas exception. Choisissez votre langue dans le menu des drapeaux en haut de page et toute la page, y compris chaque entrée ci-dessous, s'affiche dans cette langue.
-
Secteurs économiques : 34 secteurs d'activité, 130 bureaux
Dans PRD Innovator, Secteurs économiques travail au quotidien compte désormais cent trente bureaux dans trente-quatre secteurs d'activité, contre cent douze bureaux dans vingt-huit secteurs auparavant. Six secteurs sont nouveaux : gouvernement et administration publique, rail bus et transport public, fabrication d'aliments et de boissons, biotechnologie et sciences de la vie, traduction et localisation, et études de marché et analyse de données. Chaque nouveau secteur compte trois bureaux. Chacun des cent trente modèles se termine maintenant par un cinquième bloc, un exemple traité pour ce bureau. Il montre une demande réaliste dans la voix du bureau lui-même et la forme de la réponse que l'assistant doit produire, afin qu'une personne puisse y comparer une réponse avant d'agir. Deux champs de filtre sont également nouveaux. L'un se trouve au-dessus de la liste des secteurs et l'autre à l'intérieur de chaque secteur, pour que vous tapiez une partie d'un nom et que la liste se réduise à ce qui correspond. La famille est maintenant assez grande pour qu'un lecteur en ait besoin. Le menu fonctionne comme avant. Chaque secteur a une case qui l'active ou le désactive, ouvrir un secteur vous donne sa propre liste déroulante de bureaux, et chaque bureau a sa propre case. Vos choix sont mémorisés la prochaine fois que vous ouvrez le programme. La liste des secteurs sur cette page est générée à partir de la même source que le programme, donc le site porte les mêmes trente-quatre secteurs et cent trente bureaux, et le commutateur de secteurs ci-dessous fonctionne toujours. Cette page d'actualités est désormais publiée dans les vingt-quatre langues du site : choisissez la vôtre dans le menu des drapeaux de l'en-tête et toute la page, chaque entrée comprise, est écrite dans cette langue. Rien dans le programme ne parle à internet pour produire tout cela.
-
Chaque PRD du quotidien dit désormais ce que l'assistant ne doit jamais faire
Dans PRD Innovator, chacun des 130 modèles de Secteurs économiques travail au quotidien porte maintenant un sixième bloc : ce que l'assistant ne doit jamais faire dans ce bureau. Il nomme les deux à quatre choses qui ne doivent jamais se produire, aussi plausibles paraissent-elles, et où va la réponse à la place. Les cinq blocs déjà présents disent quoi produire, quel nombre déplacer, quand s'arrêter et chercher une personne, comment vérifier la réponse et la forme d'une bonne réponse. Le sixième est la limite stricte qu'un bureau imposerait à un nouveau junior le premier matin. Il se trouve à la fin de la section douze, après l'exemple traité, pour que le lecteur termine le document en sachant exactement où passe la ligne. Les manuels d'utilisation traduits se mettent à jour eux aussi. Les douze éditions traduites du deuxième manuel décrivent maintenant la famille Secteurs économiques travail au quotidien telle qu'elle est aujourd'hui, dans leur propre langue, pour qu'un lecteur dont la langue n'est pas l'anglais voie la fonction que le programme livre. Rien dans le programme ne parle à internet pour produire tout cela. Chaque mot des modèles et des manuels est compilé dans le programme ou écrit sur votre propre disque.
-
Secteurs économiques : 28 secteurs d'activité, 112 bureaux
Sous PRD Innovator, Secteurs économiques Travail au quotidien regroupe désormais cent douze bureaux répartis dans vingt-huit secteurs d'activité, contre quatre-vingt-quatorze bureaux dans vingt-deux secteurs auparavant. Six secteurs sont nouveaux : le commerce de gros à l'import et à l'export, la conservation de l'environnement et le développement durable, la diffusion et l'édition médiatiques, les télécommunications et les réseaux, l'aérien et le maritime, et les produits pharmaceutiques et médicaux. Chaque nouveau secteur comporte trois bureaux. Chacun des cent douze modèles se termine désormais par un quatrième bloc : comment savoir si la réponse de l'assistant était assez bonne. Il nomme la vérification qu'une personne de ce bureau applique réellement avant d'agir sur une réponse, comme remonter un chiffre jusqu'au fichier dont il provient ou associer une clause à la date à laquelle elle a pris effet. Un modèle dit maintenant à votre outil d'IA ce qu'il doit produire chaque jour, le chiffre unique que le bureau est censé faire bouger, où son autorité s'arrête, et comment distinguer une réponse utilisable d'une réponse plausible. Le menu fonctionne comme avant. Chaque secteur a une case à cocher qui l'active ou le désactive, ouvrir un secteur affiche sa propre liste déroulante de bureaux, et chaque bureau a sa propre case. Vos choix sont mémorisés à la prochaine ouverture du programme. La liste des secteurs sur cette page est générée à partir de la même source que le programme, le site présente donc les mêmes vingt-huit secteurs et cent douze bureaux, et l'interrupteur de secteur ci-dessous fonctionne toujours. Rien dans le programme ne se connecte à internet pour produire tout cela.
-
Secteurs économiques : 22 secteurs d'activité, 94 bureaux
Sous PRD Innovator, Secteurs économiques Travail au quotidien regroupe désormais quatre-vingt-quatorze bureaux répartis dans vingt-deux secteurs d'activité, contre cinquante-quatre bureaux dans treize secteurs. Neuf secteurs sont nouveaux : la fabrication et l'industrie, l'énergie l'eau et les déchets, les mines les carrières et les ressources, les arts la culture et le divertissement, le sport les loisirs et la forme physique, les voyages et le tourisme, la science les essais et la recherche, la sécurité et les services d'urgence, et les soins personnels et les services. Chacun des treize secteurs plus anciens a aussi gagné un bureau de plus, donc rien n'a été laissé de côté. Le menu fonctionne comme avant. Chaque secteur a une case à cocher qui l'active ou le désactive, ouvrir un secteur affiche sa propre liste déroulante de bureaux, et chaque bureau a sa propre case. Les deux listes défilent, la famille peut donc continuer à grandir. Vos choix sont mémorisés à la prochaine ouverture du programme. Chacun des quatre-vingt-quatorze modèles indique désormais aussi quand s'arrêter et repasser la main à une personne. Ce bloc nomme les décisions qu'un assistant ne doit jamais prendre seul dans ce bureau et à qui la question doit être posée à la place. Il se trouve avec le brief et le chiffre unique selon lequel le bureau vit, donc un modèle dit à votre outil d'IA ce qu'il doit produire chaque jour, quel chiffre il est censé faire bouger, et où son autorité s'arrête. La liste des secteurs sur cette page est générée à partir de la même source que le programme, le site présente donc les mêmes vingt-deux secteurs et quatre-vingt-quatorze bureaux, et l'interrupteur de secteur ci-dessous fonctionne toujours. Rien dans le programme ne se connecte à internet pour produire tout cela.
-
Le Travail au quotidien devient 54 bureaux répartis en 13 secteurs
Sous PRD Innovator, la liste Travail au quotidien s'appelle maintenant Secteurs économiques Travail au quotidien. Juste sous ce titre se trouve une nouvelle liste appelée Secteurs d'activités, qui range les bureaux en treize parties de l'économie : santé et soins, services juridiques et professionnels, finance et assurance, immobilier, construction et métiers du bâtiment, commerce de détail et hôtellerie-restauration, éducation et formation, soutien aux entreprises et ressources humaines, informatique et numérique, marketing médias et création, transport logistique et automobile, agriculture et secteur primaire, et communauté et secteur public. Chaque secteur a une case à cocher. Désactivez-en un et ses bureaux restent dans le menu mais grisés ; réactivez-le et ils reviennent. Ouvrez un secteur et vous obtenez sa propre liste déroulante de bureaux, et chaque bureau a lui aussi sa propre case. Les deux listes défilent, le menu reste donc utilisable au fur et à mesure que d'autres secteurs et d'autres bureaux sont ajoutés plus tard. Vos choix sont mémorisés à la prochaine ouverture du programme. Le nombre de bureaux passe de vingt-six à cinquante-quatre. Les vingt-huit nouveaux comprennent une maison de retraite, une clinique de santé paramédicale, une agence bancaire, un cabinet de planification financière, un cabinet de copropriété, un électricien, un plombier-chauffagiste, un paysagiste, un hôtel, une boulangerie, une crèche, un organisme de formation professionnelle, un studio de logiciels, un cabinet de cybersécurité, un bureau de relations publiques, un studio de photographie, un imprimeur, un coursier, un bureau de gestion de flotte, une pépinière, une ferme laitière, un consultant agricole, un bureau d'administration locale, une bibliothèque et un club sportif communautaire. Chacun des cinquante-quatre modèles nomme désormais aussi le chiffre unique selon lequel ce bureau vit, donc votre outil d'IA sait quel chiffre il est censé faire bouger chaque jour, et pas seulement ce que fait le bureau. Dans le menu Aide, Vos coordonnées enregistre maintenant la date et la version qui ont sauvegardé votre nom et votre e-mail. Il dispose aussi d'un bouton Vérifier qui relit chaque copie stockée sur votre ordinateur et vous dit combien il en a trouvé et où elles se trouvent, pour que vous puissiez vérifier que les coordonnées sont bien là au lieu de faire confiance. Il ne lit que des fichiers locaux ; rien n'est envoyé nulle part. La section Travail au quotidien sur ce site présente les mêmes treize secteurs, les cinquante-quatre bureaux, et un interrupteur de secteur fonctionnel que vous pouvez essayer.
-
Vos coordonnées survivent désormais à une mise à jour, et le Travail au quotidien s'agrandit
Deux choses changent dans cette version. D'abord, les coordonnées que vous saisissez sous Aide > Vos coordonnées restent en place. Elles disparaissaient auparavant après une mise à jour, et la raison était double : l'un des autotests du programme supprimait le fichier stocké pendant qu'il vérifiait le bouton d'effacement, et l'autre seule copie pouvait se trouver dans le dossier que la mise à jour remplace. Votre nom, votre e-mail et votre clé de licence sont maintenant écrits dans deux dossiers de votre propre profil Windows, à des endroits qu'une mise à jour ne peut pas atteindre, et le programme lit la copie la plus complète et répare discrètement l'autre. La boîte de dialogue vous indique aussi quel fichier elle a lu, pour que vous voyiez la réponse au lieu de deviner. Ensuite, la liste Travail au quotidien sous PRD Innovator passe de quatorze à vingt-six bureaux. Les nouveaux sont un cabinet vétérinaire, une pharmacie de détail, un cabinet d'architecture et de design, une agence de marketing et de création, un bureau d'administration scolaire, une agence de recrutement, un bureau de gestion immobilière, un centre de service automobile, un bureau caritatif et à but non lucratif, un courtier en prêts immobiliers et en financement, un bureau d'exploitation agricole et un bureau d'événements et de salles. Chacun des vingt-six se termine désormais par un court brief qui dit à votre outil d'IA quoi produire chaque jour pour ce bureau, sous quelle forme, et quelles règles il ne doit pas enfreindre. Tout le texte est compilé dans le programme, donc rien n'est téléchargé quand vous ouvrez un modèle. Ce site présente les mêmes vingt-six lignes dans le menu de la page d'accueil.
-
PRD Innovator gagne quatorze modèles de départ Travail au quotidien
Sous PRD Innovator dans le menu, il y a maintenant deux familles de démarrages en un clic. Démarrage rapide demande quel type de logiciel vous construisez et ouvre un PRD vide de la bonne forme. La nouvelle liste Travail au quotidien demande quel type de bureau fait le travail, et chaque ligne ouvre un PRD déjà rédigé : les tâches récurrentes, le flux de travail quotidien, les échéances, les enregistrements, les règles de conformité et les notes de passation. Quatorze bureaux sont livrés dans cette version, en commençant par un cabinet d'avocats, un cabinet d'assurance, un cabinet comptable et un assistant personnel, puis en continuant avec la tenue de comptes et la paie, un cabinet médical ou dentaire, une agence immobilière, un commerce de détail, un centre de soutien scolaire, un artisan du bâtiment, un service d'assistance informatique, un bureau de ressources humaines, un restaurant et un bureau de fret. Chacun d'eux a les mêmes quatorze sections, donc deux bureaux peuvent être comparés côte à côte et aucun bureau n'arrive avec une case que personne n'a remplie. Le texte est compilé dans le programme, donc rien n'est téléchargé et rien n'est envoyé nulle part. Ce site présente maintenant la même liste, et le menu de la page d'accueil montre les quatorze lignes.
-
La démo Emplacement montre six lignes ; les notes se lisent en 24 langues
Le panneau Emplacement garde six chemins de dossier à l'écran, et il a gagné une sixième ligne, Chemin pour les PRD :, dans la version 402. La démonstration sur ce site en montrait encore cinq, elle en montre donc maintenant six et son bouton reprend les mots de l'application. Les deux notes sur la page d'accueil, celle sous le menu des polices et celle sous la barre supérieure de l'application, étaient encore en anglais sur vingt-deux des vingt-quatre copies traduites de la page ; elles sont désormais dans la langue de chaque lecteur, donc chaque page d'accueil traduite est complète. La page Articles est écrite par un générateur qui remplaçait l'onglet d'en-tête de la page, sa description et ses balises de cache par ceux d'une autre page ; il ne réécrit maintenant que le milieu de la page et laisse le reste intact. La fiche d'aide de l'application et les trois manuels en anglais ne décrivent plus non plus un panneau à cinq lignes.
-
L'éditeur PRD garde la taille que vous lui donnez ; la fenêtre Nouveau PRD se déplace
La fenêtre de l'éditeur PRD grandissait de plus en plus en hauteur à mesure que vous la laissiez ouverte. Une fenêtre n'est jamais plus haute que ce qu'elle contient, et la ligne d'état et le panneau de conseils se trouvent sous les deux panneaux d'édition, donc à chaque rafraîchissement leur hauteur s'ajoutait à la fenêtre et le rafraîchissement suivant donnait un peu plus de place aux panneaux. La fenêtre atteignait seule sa hauteur maximale, et la réduire par le coin la ramenait aussitôt à sa taille précédente. Toute la zone d'édition se trouve désormais dans une région défilante qui n'a pas le droit de grandir, donc la fenêtre garde la taille que vous lui donnez, le coin inférieur droit reste là où vous le placez, et la fenêtre peut être déplacée vers n'importe quel bord de l'écran. La fenêtre Créer un nouveau PRD peut maintenant être déplacée en la faisant glisser n'importe où, et pas seulement par son étroite barre de titre, et elle se rouvre là où vous l'avez laissée. Sur ce site web, le paragraphe qui explique ce que coûte un remboursement était encore en anglais sur chaque copie traduite de la page des conditions d'achat ; il est désormais dans les vingt-quatre langues, chinois et espagnol compris.
-
L'éditeur PRD tient dans l'écran, et le site cesse de servir de l'anglais
La fenêtre de l'éditeur PRD ne grandit plus au-delà de votre écran. Ses panneaux étaient dimensionnés à partir de l'espace restant à l'écran, et au premier rafraîchissement cet espace est mesuré comme l'écran entier, donc la fenêtre dépassait le bord inférieur et le coin qui sert à redimensionner était hors de portée. La hauteur est maintenant limitée, donc toute la fenêtre reste à l'écran. Le panneau Emplacement a une sixième ligne, Chemin pour les PRD :, avec son propre champ de texte et son bouton Parcourir : indiquez-lui un dossier qui vous appartient et PRD Innovator y enregistre et y ouvre vos documents PRD. Le bouton Prompt OnBoarding de la barre d'outils est maintenant orange vif quand la liste de contrôle est désactivée et vert quand elle est activée, comme le bouton Enregistrer maintenant. Sur ce site web, les pages qui n'ont pas de version traduite, dont cette page Actualités, ne se rechargent plus en anglais quand vous choisissez une langue : le menu des drapeaux vous amène à la page d'accueil de cette langue. Et un nouveau bloc sur la page des conditions d'achat, Conseil avant de demander votre remboursement, est publié dans les vingt-quatre langues.
-
Les fenêtres PRD peuvent être déplacées et redimensionnées, et vos coordonnées sont conservées
Les deux fenêtres de PRD Innovator, Créer un nouveau PRD et l'éditeur PRD, sont maintenant des fenêtres ordinaires : vous pouvez les déplacer n'importe où à l'écran, les redimensionner, et les agrandir, les réduire ou les restaurer. La ligne entre la liste des sections et l'éditeur de section se déplace vers la gauche et vers la droite. L'éditeur a ses propres boutons Enregistrer, Enregistrer sous et Ouvrir, et un PRD enregistré est stocké à côté du programme, donc il est retrouvé après un redémarrage. Le nom et l'e-mail que vous saisissez sous Aide > Vos coordonnées sont maintenant écrits à deux endroits, donc mettre à jour l'application ne peut pas les perdre. Sur le site web, les notes qui expliquent les démonstrations interactives sont traduites dans les vingt-quatre langues.
-
Chaque page traduite est désormais dans sa propre langue
Les vingt-quatre ensembles traduits du site sont comparés aux pages anglaises, ligne par ligne, et chaque endroit qui affichait encore de l'anglais est réécrit dans la langue du lecteur : deux passes indépendantes par ensemble, avec un locuteur natif qui tranche sur la formulation. Les pages de tarifs ne font plus la promotion d'un ancien prix cadeau, et le forfait cadeau affiche le vrai prix de 299 $ US, les nombres de leçons et de questions sont corrects dans chaque langue, et les règles de remboursement que le site publie depuis la version 396 apparaissent maintenant dans les vingt-quatre ensembles. La note de cours en anglais ne nomme plus de version, elle ne peut donc plus devenir obsolète.
-
La page Actualités conserve trois cents versions
La page Actualités conserve maintenant jusqu'à trois cents versions au lieu de cinquante, et elle porte chaque version dont le projet a une trace écrite, donc vous pouvez remonter au-delà des cinquante dernières entrées. Trois pages web qui disaient encore que l'application livre vingt-trois éditeurs disent maintenant quarante-six, et la troisième carte de forfait affiche Professional sur chaque page traduite au lieu de Family.
-
Une page Actualités, et les vrais écussons d'équipes
Le site web a maintenant un onglet Actualités, placé entre Articles et FAQ. Il liste les versions les plus récentes en mots simples, les plus nouvelles en premier, pour que vous voyiez ce qui a changé et pourquoi sans lire de notes techniques. La page d'accueil porte une nouvelle ligne au-dessus de l'aperçu de l'application : plus de quarante ans d'expérience ont nourri TPEE. Dans l'application, les emblèmes utilisés par le créateur d'équipes sont maintenant les vrais écussons de clubs et d'équipes.
-
Le site web peut maintenant démontrer trois fonctions de l'application
La page d'accueil du site peut maintenant afficher et masquer la liste de contrôle d'accueil, et elle démontre le bouton Tout effacer du presse-papiers à côté de Copier dans le presse-papiers et Aperçu. Le bouton afficher et masquer du panneau Emplacement est montré lui aussi. Dans l'application, un modèle de NVIDIA avait été compté sous la mauvaise entreprise, donc le nombre de fournisseurs d'IA affiche désormais un correct vingt-deux.
-
Les réglages du calendrier de cours sont vérifiés plus minutieusement
Les cases des jours de la semaine du calendrier de cours, la marge de croissance et la liste des jours de repos sont maintenant enregistrées et rechargées par des contrôles automatiques, donc un réglage ne peut plus être perdu en silence. Les douze manuels traduits disent maintenant que l'application livre 140 thèmes en 7 groupes et qu'elle peut utiliser les polices installées dans Windows. La politique de remboursement indique maintenant ce que coûte un remboursement, et le back office liste désormais ce qui reste à faire avant qu'une version puisse être publiée.
-
La taille de prompt affichée correspond maintenant à ce que vous copiez
Quand les éditeurs facultatifs Haut du prompt et Bas du prompt sont activés, les compteurs de caractères et de mots et la barre d'adéquation au modèle étaient trop bas. Ils incluent maintenant ces deux zones, donc la taille affichée correspond à ce que Copier dans le presse-papiers copie réellement. Le site web dit maintenant que le prompt comporte quatorze sections et explique les deux éditeurs facultatifs.
-
La recherche de mises à jour au démarrage vous demande maintenant d'abord
Quand l'application démarre et trouve une version plus récente, la fenêtre de mise à jour s'ouvre maintenant d'elle-même et propose Télécharger et installer, Me le rappeler plus tard, ou Ignorer cette version. Une copie déjà à jour laisse une courte note dans la barre d'état. Le back office peut maintenant montrer quels clients ont réellement téléchargé une version.
-
La recherche de mises à jour dit maintenant si votre achat la couvre
La fenêtre Rechercher des mises à jour indique maintenant clairement si votre achat inclut la version proposée, et pourquoi aucun téléchargement n'a été fourni quand ce n'est pas le cas. Les prix du site web sont maintenant 49 pour les étudiants et les chercheurs d'emploi, 99 pour Starter, 299 pour Professional, et 299 pour The Gift of the Future. Deux lacunes dans les contrôles automatiques de l'organisateur de cours ont été comblées.
-
La durée des cours ne compte plus les leçons que vous ne voyez pas
Si vous choisissiez le cours entier puis passiez à une langue comportant moins de leçons, l'organisateur de cours comptait des leçons absentes de cette langue. Ses totaux de leçons, son estimation de fin et son compteur de leçons terminées ne comptent maintenant que les leçons réellement à l'écran. Quelques chiffres périmés du site web ont aussi été corrigés.
-
L'estimation du cours est plus fluide sur les cours longs
L'estimation de fin de l'organisateur de cours refaisait le même travail une fois pour chaque leçon à chaque rafraîchissement de l'écran, ce qui ralentissait les cours longs. Il prépare maintenant cette information une seule fois, donc l'estimation se met à jour plus fluidement. Dix autres parties de l'organisateur de cours sont maintenant couvertes par des contrôles automatiques.
-
Votre plan de cours est plus sûr à enregistrer et à recharger
Si un fichier de cours ne peut pas être lu, l'application le conserve maintenant au lieu de l'écraser, et chaque enregistrement est écrit en toute sécurité pour qu'un plantage ne puisse pas laisser un fichier à moitié enregistré. Le mode sombre thématise maintenant correctement l'organisateur de cours. Plusieurs lectures erronées du plan ont été corrigées, dont l'indication qu'un planning avait été modifié.
-
Planifiez les dates de votre cours avec le nouveau calendrier
L'organisateur de cours dispose maintenant d'un calendrier où vous choisissez les jours de la semaine où vous enseignez et listez vos jours de repos. Une grille mensuelle marque les jours d'enseignement et les jours de repos, et une ligne vous dit si les jours que vous avez réservés suffisent pour le cours. Vous pouvez ajouter une marge de croissance pour que la date de fin tienne compte des leçons que vous ajouterez plus tard.
-
Des écussons d'équipe plus petits et une seule barre de défilement pour les thèmes
Les écussons d'équipe des thèmes Sport ont maintenant la même hauteur que les drapeaux de pays à côté d'eux, donc chaque équipe se lit comme une ligne bien rangée. Tout le menu Thèmes a maintenant une seule barre de défilement, donc les derniers groupes de thèmes sont accessibles. L'organisateur de cours a été passé en revue et treize problèmes y ont été corrigés.
-
L'organisateur de cours et plus de thèmes d'équipes
La fenêtre de classe gagne un organisateur de cours pour les enseignants. Saisissez le nom et le lieu du cours, définissez le début et la fin, tenez un planning journalier des leçons et des pauses, et cochez chaque point et chaque leçon au fur et à mesure de votre enseignement, avec l'heure enregistrée. Il estime les heures et les jours d'enseignement et enregistre votre progression sur cet ordinateur. Les thèmes Sport ont aussi gagné cinquante-deux équipes de plus, et chaque écusson d'équipe a été redessiné.
-
Plus de thèmes d'équipes et des écussons plus clairs
Trente-six équipes Sport de plus ont été ajoutées, en rugby, football, football américain et Formule 1. Chaque écusson d'équipe a été redessiné en plus grand et à la forme de son sport, donc la rangée d'images du menu Thèmes est plus facile à reconnaître. L'application a aussi gagné une option Command Code, qui manquait dans ses listes d'outils.
-
Plus de thèmes d'équipes et l'entrée Hermes manquante
Vingt thèmes d'équipes Sport de plus ont été ajoutés, et chaque ligne d'équipe affiche maintenant le drapeau de son pays à gauche et son écusson à droite. La liste des outils vers lesquels vous pouvez diriger un prompt a gagné une entrée manquante, la ligne de commande Hermes. Rien n'est téléchargé ; les drapeaux et les écussons sont des fichiers qui accompagnent l'application.
-
Les thèmes Sport ont maintenant leurs équipes
Les sections du thème Sport contiennent maintenant de vraies équipes au lieu de cases vides : cinq équipes de rugby, quatre équipes de football, quatre équipes de football américain et quatre équipes de Formule 1. Chaque ligne affiche le drapeau du pays de l'équipe à gauche de son nom. Chaque équipe utilise ses propres couleurs de club.
-
Une section de thèmes Sport et toutes vos polices Windows
Le menu Thèmes a une nouvelle section Sport avec quatre sous-sections, et le thème Springboks est le premier dans la sous-section rugby, aux couleurs vert et or de l'Afrique du Sud. La liste des polices propose maintenant toutes les polices installées dans Windows, et pas seulement un petit ensemble intégré. Choisir à nouveau une police intégrée restaure les polices d'origine.
-
Plus de traductions et des chiffres de manuel corrigés
Des comptages comme le nombre d'outils, de modèles et de leçons ont été mis à jour dans les manuels traduits, et des lignes de tableau manquantes ont été complétées. L'espagnol est devenu la langue suivante à recevoir la nouvelle section de sélection d'outil. Deux programmes auxiliaires utilisés avec le site web fonctionnent de nouveau.
-
Une fonction de modèle inutilisée supprimée et les astuces terminées
Une ancienne fonction d'enregistrement en tant que modèle, devenue inaccessible, a été retirée proprement, et trois fenêtres inutilisées ont été supprimées. Vingt-trois contrôles qui n'avaient pas d'explication au survol en ont reçu une. Le manuel et le tableau de référence des outils ont été corrigés en conséquence.
-
Enregistrer maintenant s'affiche en rouge ou en vert, et À propos affiche v1.1.0
La bande dupliquée de modifications non enregistrées en haut de la fenêtre a été retirée à la demande du propriétaire. Le bouton Enregistrer maintenant est maintenant rouge tant que vous avez des modifications non enregistrées et vert une fois que tout est enregistré, avec un texte clair et lisible sur les deux couleurs. La version affichée sous Aide, À propos indique maintenant v1.1.0 comme il se doit.
-
Un marqueur plus visible de modifications non enregistrées qui s'accorde à votre thème
Le numéro de version passe à 1.1.0. L'application dessine maintenant sa propre bande de titre avec le logo, le nom de l'application, le nom du fichier et, tant qu'il y a des modifications non enregistrées, un mot non enregistré en gras. Le marqueur reste lisible sur chaque thème car ses couleurs s'adaptent au thème.
-
Plus d'articles et d'entrées de dictionnaire
La frise chronologique d'apprentissage a gagné soixante-six articles de plus, ce qui la porte à 1 505 articles couvrant 174 ans. Le Dictionary of AI est passé de 68 à 84 entrées, avec seize nouveaux termes et six plus anciens corrigés. La dernière lacune d'explication au survol accessible de l'application, dans la barre latérale de l'aperçu avant impression, a été comblée.
-
Un sélecteur pour l'outil vers lequel vous dirigez un prompt
Une nouvelle zone se trouve entre le choix de la ligne de commande et le choix du modèle, vous permettant de dire vers quel outil le prompt est dirigé. Les listes d'éditeurs, d'outils en ligne de commande, de modèles et de leurs limites ont été actualisées, avec un nouveau fournisseur et onze nouveaux modèles. Trois nouvelles leçons ont été ajoutées au centre d'apprentissage.
-
La liste d'accueil vérifie maintenant des choses pour vous
La liste de contrôle d'accueil est passée de vingt-deux à vingt-six étapes et peut maintenant examiner l'application et cocher les étapes qu'elle peut vérifier, comme si des dossiers sont définis et quelles sections de prompt contiennent du texte. Un nouveau bouton coche chaque étape que l'application peut déjà voir, et un autre ouvre la boîte de dialogue du dossier de travail. La vérification ne fait que lire ; elle ne modifie jamais votre travail.
-
La création d'un dossier de projet est un guide en trois étapes
La fenêtre de création d'un nouveau dossier de projet fonctionne maintenant en trois étapes claires. Elle montre d'abord si un dossier de travail est déjà défini et liste les lecteurs de votre ordinateur avec le type de chacun. Vous choisissez ensuite un dossier et le nommez, et tout le chemin est affiché avant que quoi que ce soit soit créé.
-
Le menu Projet est plus simple et plus clair
L'onglet appelé Projets et modèles s'appelle maintenant simplement Projet. Quatre éléments en ont été retirés, dont les anciens boutons pour créer un dossier de travail et pour ouvrir le configurateur de projet séparé. L'ancienne fenêtre Gestionnaire de modèles et projets ne fait plus partie de l'application.
-
Des drapeaux et une zone de recherche dans les menus de langues
Chaque langue du menu Langues de l'application commence maintenant par le drapeau du pays où elle est parlée. Le sélecteur de langue du site web a gagné les mêmes drapeaux et une zone pour filtrer la liste. Cent cinq langues sont couvertes par quatre-vingt-quinze images de drapeaux.
-
Le marqueur de modifications non enregistrées est maintenant un mot, pas une étoile
Le titre de la fenêtre affichait auparavant une étoile quand il y avait des modifications non enregistrées. Il affiche maintenant le mot non enregistré dans celle des treize langues que vous avez choisie. Le menu Langues a aussi gagné une zone pour filtrer sa longue liste.
-
Chaque explication au survol nomme maintenant sa page d'aide
Certaines explications au survol étaient construites d'une manière que le contrôle précédent ne pouvait pas voir, donc vingt-sept d'entre elles ne nommaient pas la page d'aide qu'ouvre la touche F1. Elles la nomment toutes maintenant. Quatre fiches d'aide et trois paragraphes de manuel ont été corrigés par rapport à ce que fait réellement l'application.
-
Les infobulles de survol disent maintenant quelle page d'aide F1 ouvre
Chaque explication au survol de l'application se termine maintenant en nommant la page d'aide que la touche F1 va ouvrir, donc appuyer sur F1 après un survol donne toujours la bonne. Deux cent vingt endroits ont été mis à jour. Trois fenêtres qu'aucun utilisateur ne peut jamais ouvrir ont été signalées comme telles dans les propres notes de l'application.
-
Appliquer et retirer des modèles demande maintenant d'abord
Deux boutons du gestionnaire de modèles et de projets qui pouvaient remplacer tout votre prompt ou dissocier un modèle vous demandent maintenant de confirmer avant d'agir. L'action Effacer du clic droit sur une section de prompt demande elle aussi d'abord. Soixante-et-onze explications au survol de plus ont été mises à jour pour nommer leur page d'aide.
-
Les contrôles grisés s'expliquent, plus de confirmations
Quand un contrôle est grisé, le survoler vous dit maintenant pourquoi, ce qu'il ne pouvait pas faire auparavant. Quatre actions de plus qui modifient ou suppriment votre travail, dont effacer les tâches terminées et charger un prompt enregistré, demandent maintenant avant d'agir. Quatre-vingt-dix-huit explications au survol dans les zones à fenêtre unique ont été mises à jour pour nommer leur page d'aide.
-
Des confirmations pour Tout remplacer et Supprimer le projet
Tout remplacer, qui réécrit chaque occurrence dans les douze sections de prompt, demande maintenant un second clic avant de s'exécuter. Supprimer un projet demande lui aussi d'abord. Les cinq lignes à cocher du menu Préférences affichent maintenant leur explication et ouvrent la bonne page d'aide, que vous survoliez les mots ou la case à cocher.
-
Activez deux fonctions de mise en page depuis Préférences
Le menu Préférences a gagné deux cases à cocher. L'une active ou désactive les éditeurs facultatifs Haut du prompt et Bas du prompt, et l'autre affiche ou masque le panneau qui liste vos dossiers de travail. Les deux choix sont mémorisés à la prochaine ouverture de l'application.
-
Chaque bouton vérifié sur l'application en fonctionnement
Vingt-quatre contrôles et lignes de menu ont été actionnés sur l'application compilée et chacun a répondu avec la bonne page d'aide et la bonne explication au survol. Neuf contrôles dont la touche d'aide donnait la mauvaise page, dont la ligne de qualité sous quatre sections de prompt, ont été corrigés. Supprimer un projet d'équipe demande maintenant avant de retirer le fichier, et les manuels ont été mis en accord.
-
L'en-tête Haut du prompt ajoute votre dossier de travail
L'éditeur facultatif Haut du prompt s'ouvre maintenant avec une cinquième ligne indiquant votre dossier de travail et que le travail doit rester à l'intérieur. Le dossier est cité exactement tel que vous l'avez saisi. Les en-têtes écrits par les versions précédentes sont encore reconnus et mis à jour.
-
Le panneau des dossiers gagne une ligne de dossier de travail
Le panneau qui liste vos dossiers a gagné une ligne en haut pour le dossier de travail. Deux autres lignes ont été renommées Chemin pour les prompts et Chemin pour les réglages TPEE, et le bouton afficher et masquer nomme maintenant les cinq chemins avec les mêmes mots partout. Le nouveau dossier est enregistré et affiché, mais rien d'autre ne l'utilise encore.
-
Le Bas du prompt ajoute une instruction de clôture
L'éditeur facultatif Bas du prompt s'ouvre maintenant avec deux lignes demandant au modèle de rédiger les conversations et les actions de cette session, et d'enregistrer ce que la prochaine session doit savoir, chacune enregistrée avec le bon nom de fichier et le bon dossier. La formulation est reproduite exactement telle que le propriétaire l'a écrite.
-
L'en-tête Haut du prompt ajoute une seconde ligne de lecture
L'éditeur facultatif Haut du prompt a maintenant une quatrième ligne demandant au modèle de lire l'enregistrement de début de cette session même. Son nom de fichier suit le numéro du nom du fichier courant, et son dossier est celui défini pour les enregistrements de début de session. Les deux lignes de lecture se déplacent ensemble quand vous créez le prompt suivant.
-
L'en-tête Haut du prompt ajoute une ligne de lecture
L'éditeur facultatif Haut du prompt s'ouvre maintenant avec une troisième ligne demandant au modèle de lire le journal des conversations et des actions de la session précédente. Le numéro de ce nom de fichier est un de moins que le numéro du nom du fichier courant. L'en-tête se déplace avec le nom du fichier quand vous créez le prompt suivant.
-
L'en-tête Haut du prompt affiche maintenant la session
Quand vous activez les éditeurs facultatifs, la zone Haut du prompt s'ouvre maintenant avec deux lignes : le numéro de session tiré du nom du fichier courant, et votre préfixe de projet. L'en-tête suit le nom du fichier quand vous créez le prompt suivant. Tout ce que vous saisissez sous l'en-tête reste intact.
-
Créer le prompt suivant se déplace à côté du nom de fichier
Le bouton Créer le prompt suivant se trouve maintenant sur la ligne du nom de fichier, juste à gauche de l'étiquette Nom de fichier. La zone du préfixe de projet se rétrécit ou grandit maintenant pour s'adapter au texte que vous saisissez, donc elle ne laisse plus d'espace perdu. Rien d'autre n'a changé dans ces contrôles.
-
Créer le prompt suivant montre maintenant que ça a marché
Le bouton Créer le prompt suivant brille maintenant en or au repos, pulse en bleu sous le pointeur, et clignote en vert pendant quelques secondes après avoir réellement créé un nouveau prompt. La zone Nom de fichier qu'il modifie clignote en bleu en même temps. Deux étiquettes de dossier ont été corrigées avec leurs vrais noms, et les réglages existants se chargent encore comme avant.
-
Deux lignes de dossier de plus dans le panneau Emplacement
Le panneau Emplacement contient maintenant quatre lignes de dossier au lieu de deux. Les deux nouvelles lignes, pour les journaux de conversations et d'actions et pour les enregistrements de début de session, se trouvent au-dessus des deux existantes, et l'unique bouton afficher et masquer les gouverne toutes les quatre. Les dossiers sont stockés et affichés, mais rien d'autre ne les utilise encore.
-
Redimensionnez les notes de l'enseignant pendant la présentation
Dans la fenêtre de classe, vous pouvez maintenant faire glisser la barre entre la diapositive et les notes de l'enseignant pour donner plus ou moins de place aux notes. Glisser vers le haut affiche plus de notes, glisser vers le bas donne plus d'espace à la diapositive, et un double-clic réinitialise. Plusieurs fiches d'aide et lignes de manuel ont été corrigées dans la même passe.
-
Un volet de notes de l'enseignant dans la fenêtre de classe
La fenêtre de classe a gagné un bouton Notes de l'enseignant, désactivé jusqu'à ce que vous l'activiez. Une fois activé, un volet s'ouvre sous la diapositive montrant l'objectif de la leçon, ses questions de révision avec les réponses, et le titre de la leçon qui suit. Le volet est en lecture seule et fonctionne dans chaque cours traduit.
-
Une aide plus claire dans les fenêtres d'apprentissage
Cent une explications au survol dans les fenêtres d'apprentissage disaient seulement d'appuyer sur F1 sans préciser quelle page cela ouvre, et elles nomment maintenant la page. Une leçon allemande cassée et les mots de niveau dans quatre cours traduits ont été réparés. Un défaut qui pouvait réduire définitivement la liste des leçons a été corrigé.
-
Pilotez les diapositives avec un clic de télécommande
La fenêtre de classe a gagné un bouton Touches. Tant qu'il est activé, les diapositives répondent aux touches qu'envoie une télécommande de présentation sans fil, comme Page suivante, Page précédente, les flèches, Début et Fin. Il est désactivé par défaut et ne fait rien pendant que vous tapez dans une zone de texte.
-
Les leçons gagnent des exemples professionnels du monde entier
Les quatre-vingt-onze leçons portent maintenant dix exemples chacune, tirés de différents secteurs et ne nommant aucun pays, aucune monnaie ni mesure locale en particulier, pour que les apprenants partout puissent les suivre. Les exemples changent avec la langue choisie uniquement là où les corps de leçon sont traduits. Les pages d'aide et les explications au survol dans toute la zone d'apprentissage ont été vérifiées et corrigées.
-
Des diapositives cliquables, et une mire de test pour projecteur
Le point mis en évidence sur une diapositive utilise maintenant les couleurs de votre thème choisi et reste lisible sur un projecteur. Vous pouvez mettre en évidence n'importe quel point en cliquant dessus, comme avec les boutons fléchés. Double-cliquer sur la bande de titre de la fenêtre l'agrandit ou la restaure, et l'outil de mire de test a gagné une cible d'alignement pour régler un projecteur.
-
Les puces mises en évidence sont lisibles sur n'importe quel thème
Le point mis en évidence sur une diapositive dessinait auparavant son texte dans la couleur du thème, ce qui le rendait presque invisible sur certains thèmes. Il dessine maintenant le texte et la bande ensemble, avec des couleurs choisies pour rester bien au-dessus du seuil de lisibilité pour les grands textes. La même correction s'applique que le mode sombre soit activé ou non.
-
La mise en évidence des puces de classe s'affiche maintenant
Sélectionner un point dans une leçon était censé le mettre en évidence mais ne dessinait rien du tout, quelle que soit la taille de la fenêtre ou le thème ; la mise en évidence apparaît maintenant comme une bande ambre clairement délimitée sous le point. La vue défile pour amener le point mis en évidence à l'écran quand vous passez de l'un à l'autre. Les manuels ne promettent plus une couleur que l'application ne dessinait pas.
-
La fenêtre de leçon de classe tient à l'écran
La largeur s'était emballée dans la fenêtre de leçon de classe, poussant son bouton de fermeture et son coin de redimensionnement hors de l'écran ; elle est maintenant bornée à l'affichage. Le texte suit le thème courant, le compteur de leçons se trouve sur une barre d'outils qui passe à la ligne, et les longs points passent à la ligne au lieu de dépasser le bord.
-
Le texte des leçons de classe est lisible dans chaque mode
Un texte noir sur un fond presque noir rendait la leçon de classe illisible ; le texte reste maintenant blanc sur le fond sombre, en mode clair comme en mode sombre. Le redimensionnement de la fenêtre a été corrigé et la hauteur de la mise en évidence des puces est maintenant ajustée automatiquement. La liste des leçons est de nouveau facile à voir.
-
Les leçons gagnent des exemples pour un public professionnel
Des exemples issus du marketing, de la finance, du juridique, de la fabrication, du commerce de détail, de l'informatique, des métiers du bâtiment et de l'éducation ont été ajoutés comme quatrième point dans les premières leçons. Chacun relie l'idée à un vrai métier, pour que les personnes de tout secteur puissent s'y reconnaître.
-
La fenêtre de classe se redimensionne, les leçons parlent aux entreprises
Redimensionner la fenêtre de classe fonctionne maintenant en largeur comme en hauteur, avec un séparateur déplaçable, et la liste des leçons a gagné des boutons de défilement et un contrôle pour aller directement à une leçon. Les points peuvent être parcourus un par un avec le point courant mis en évidence. Effacer le presse-papiers se fait de nouveau en un seul clic, et le texte des leçons a été réécrit avec des exemples de nombreux secteurs d'activité.
-
Les leçons de classe se lisent en puces
Les puces remplacent les paragraphes dans la vue de leçon de classe, qui affiche maintenant un grand texte avec des repères clairs, plus proche d'une diapositive que d'un mur de texte. Les références au dossier de travail interne ont été réécrites pour que les leçons s'adressent à des professionnels et des employés en activité plutôt qu'à une seule personne.
-
Des fonctions de projecteur pour la fenêtre de classe
Les installations de projecteur deviennent plus faciles : la fenêtre de classe peut remplir tout l'écran, être glissée sur un second écran, et passer à un fond sombre pour une pièce tamisée, avec la touche Échap pour restaurer la fenêtre. La liste des leçons et le texte des leçons défilent tous les deux, et un problème de croissance lente qui faisait grandir la fenêtre est corrigé.
-
Une fenêtre de présentation de classe arrive
Apprentissage contient une nouvelle fenêtre conçue pour montrer le cours à une salle. Elle propose une mire de test pour projecteur avec des barres de couleur et des repères d'alignement pour vous aider à régler un écran, et une vue de leçon qui réutilise les mêmes leçons que le centre d'apprentissage.
-
La liste de contrôle ne modifie plus vos réglages
Fermer la liste de contrôle avec son propre bouton de fermeture écrivait encore dans vos préférences après la correction précédente ; elle masque maintenant la fenêtre pour la session et ne change rien, donc seule la case à cocher des préférences enregistre votre choix. Une série de relectures a corrigé des fiches d'aide, des infobulles et des affirmations de manuel ailleurs dans l'application.
-
Les réglages d'accueil restent là où vous les définissez
Se fier à la case à cocher des préférences est maintenant le seul moyen de conserver le choix de la liste de contrôle : le bouton de la barre d'outils est un interrupteur temporaire qui ne modifie plus vos réglages enregistrés, et fermer la liste de contrôle la masque pour la session sans les altérer. Deux boutons irréversibles ont gagné une étape de confirmation. Les fiches d'aide et les affirmations de manuel ont été corrigées dans la même passe.
-
Les modèles enregistrés se chargent de nouveau, et le Dictionary of AI se lit
Vos modèles enregistrés ne se chargeaient pas à chaque démarrage, donc la bibliothèque n'en signalait jamais aucun ; c'est corrigé, avec une protection pour qu'un seul détail manquant ne puisse jamais vous coûter tout un fichier enregistré. Le Dictionary of AI affichait ses marques de mise en forme brutes et se lit maintenant comme un vrai texte avec des tableaux et des titres. Les boutons grisés expliquent maintenant pourquoi au survol.
-
La touche d'aide explique maintenant la fenêtre où vous êtes
Dix-sept fenêtres qui partageaient auparavant la fiche d'aide d'une autre fenêtre ont maintenant la leur, donc appuyer sur la touche d'aide dans les fenêtres d'équipe, de projet et de cartes explique ce que vous regardez. Plusieurs défauts réels ont été corrigés au passage, dont la réinitialisation des polices qui restaurait la mauvaise taille et le dossier d'images qui refusait de s'ouvrir quand l'application était lancée depuis ailleurs.
-
Les choix de polices survivent maintenant à un redémarrage
L'enregistrement de vos réglages de polices signalait un succès mais n'écrivait rien, et fermer l'application normalement pouvait annuler discrètement votre thème, votre langue, vos polices et d'autres choix ; les deux sont corrigés. L'aide ne répond plus que pour la fenêtre sur laquelle se trouve réellement votre pointeur. La liste de contrôle ne s'ouvre plus sous le bouton qui la bascule, où un clic pouvait la fermer par accident.
-
Une nouvelle étape dans la liste de contrôle d'accueil
Vingt-deux étapes composent maintenant la liste de contrôle, avec une nouvelle étape sur l'utilisation du flux de travail d'amélioration du prompt, placée entre les sections de prompt et les étapes de finition, pour quand vous travaillez avec un modèle que vous n'avez jamais utilisé. La nouvelle étape a son propre groupe pour que les douze sections de prompt se lisent toujours comme douze. Les manuels et la fiche d'aide ont été mis en accord.
-
La liste de contrôle s'ouvre à une taille utilisable
Sur un ordinateur portable, la liste de contrôle s'ouvrait si haute que son coin de redimensionnement était hors du bas de l'écran ; elle s'ouvre maintenant compacte, avec le coin à portée, et grandit correctement quand vous la faites glisser. Un problème où la liste de contrôle captait la touche d'aide partout a été corrigé, donc l'aide répond au contrôle que vous pointez. Cinq fiches d'aide ont été corrigées.
-
La fenêtre de la liste de contrôle se déplace et se redimensionne librement
Déplacer la liste de contrôle d'accueil était bloqué dans une direction et la fenêtre ne pouvait pas grandir en hauteur ; elle se déplace maintenant librement et se redimensionne dans les deux sens. Rien à l'intérieur de la liste de contrôle n'a changé, et elle ne lit ni n'écrit toujours rien.
-
La liste de contrôle d'accueil devient une fenêtre flottante
Maintenant une fenêtre à part entière, la liste de contrôle peut être glissée n'importe où, redimensionnée et fermée, et elle s'ouvre par défaut. Elle commence par vous orienter vers le manuel et les leçons. Les trois boutons de message de conversation se trouvent sur leur propre ligne pour que leurs libellés ne passent plus à la ligne quand la fenêtre est étroite.
-
Une liste de contrôle d'accueil des prompts est introduite
Une nouvelle liste de contrôle vous guide à travers les zones de prompt, l'environnement de travail et les étapes de finition, cochant chaque élément au fur et à mesure et nommant le suivant. Elle ne lit ni n'écrit jamais votre texte de prompt et ne stocke rien sur votre machine. Le bouton du manuel s'est déplacé vers la barre d'outils supérieure, et le centre d'apprentissage a gagné un séparateur déplaçable.
-
Les libellés de la barre d'outils s'alignent, et les préfixes reçoivent une courte limite
Des libellés comme l'option de démarrage et l'incrément de prompt se trouvaient au-dessus de leurs cases à cocher au lieu d'à côté ; ils s'alignent maintenant. La zone de préfixe de projet pour les noms de fichiers est limitée à huit caractères, et un préfixe plus long enregistré par une copie plus ancienne est réduit avec un message. La même limite s'applique aux préfixes enregistrés dans votre propre bibliothèque de préfixes.
-
La barre d'outils ne se coupe plus dans les petites fenêtres
À la plus petite taille de fenêtre prise en charge, la barre d'outils dépassait le bord droit et certains boutons étaient totalement inaccessibles ; les lignes passent maintenant à la ligne et tout reste à l'écran. Le sélecteur de modèle raccourcit le nom qu'il affiche quand la place manque, tandis que le nom complet reste dans la liste déroulante et dans l'infobulle. Le panneau des limites d'API adapte lui aussi ses colonnes à la fenêtre, et un ensemble d'affirmations de manuel a été corrigé.
-
Les fenêtres de configuration ouvrent maintenant la bonne page d'aide
Les fenêtres de configuration de l'agent en arrière-plan et du mode recherche ouvraient auparavant une aide sur tout autre chose ; chacune a maintenant sa propre fiche d'aide. D'autres astuces ont été ajoutées dans les boîtes de dialogue et les éditeurs d'amélioration de prompt, et huit fiches d'aide expliquent maintenant comment utiliser une fonction en plus de ce qu'elle fait. Un problème de barre d'outils à la plus petite taille de fenêtre a été mesuré et laissé pour une correction ultérieure.
-
Des fiches d'aide corrigées par rapport à l'application
Des fiches ont été réécrites là où elles nommaient la mauvaise chose : l'éditeur de prompt d'équipe mentionne maintenant sa huitième section de coéquipier, et le centre d'apprentissage décrit ses langues avec exactitude. La fiche À propos ne cite plus de numéro de version, et la fiche de copie mentionne les blocs facultatifs du haut et du bas. Quelques formulations de développeur ont été remplacées par un langage simple.
-
Les préréglages peuvent de nouveau être supprimés
La confirmation de suppression d'un préréglage disparaissait auparavant avant qu'on puisse l'appuyer, ce qui empêchait totalement de retirer des préréglages ; c'est corrigé. Plusieurs astuces de l'écran principal ont été corrigées et deux manquantes ont été ajoutées. La fenêtre À propos et le Dictionary of AI affichent maintenant leurs propres fiches d'aide.
-
Le séparateur du sommaire du manuel peut être déplacé
Faire glisser le séparateur entre la table des matières et la page dans le manuel de l'utilisateur définit maintenant une largeur que vous préférez, et votre choix est mémorisé à la prochaine ouverture du manuel. Le volet s'ouvrait aussi beaucoup trop large à cause d'un seul long titre. Une série de fiches d'aide erronées, d'astuces manquantes et d'affirmations de manuel incorrectes a été corrigée.
-
La fenêtre du manuel de l'utilisateur ne grandit plus hors de l'écran
La largeur emballée était la cause : la fenêtre du manuel s'élargissait de plus en plus jusqu'à ce que son bouton de fermeture et son coin de redimensionnement soient hors de portée, et elle reste maintenant dans l'écran, quelle que soit la taille de ses tableaux. Les tableaux larges passent correctement à la ligne, et un tableau qui affichait une fausse troisième colonne est corrigé. Un passage dupliqué isolé a été supprimé.
-
Plus d'astuces d'aide dans toute l'application
Une autre série d'infobulles nomme maintenant le sujet d'aide qu'elle ouvre, couvrant les listes de l'annuaire, les icônes de qualité de section et les fenêtres flottantes. L'astuce d'actualisation des polices ne vous envoie plus dans le dossier des polices Windows. Plusieurs pages d'aide ont été corrigées par rapport à ce que fait réellement l'application.
-
La couverture de l'aide se complète dans l'éditeur
Les menus du clic droit dans l'éditeur, les sélecteurs de fichiers et de dossiers, et les sélecteurs de modèles et d'IDE s'expliquent maintenant au survol et dans leur fiche d'aide. Les menus Prompt, Équipe et Apprentissage répondent à la touche d'aide pendant qu'ils sont ouverts. Des plantages latents dans les outils de quiz et d'historique ont été sécurisés.
-
Les astuces mentionnent la touche d'aide à plus d'endroits
Les astuces mentionnent maintenant que la touche d'aide fonctionne sur plus de contrôles, dont les listes de l'annuaire et les marqueurs de qualité à côté de chaque section. Deux menus qui ne pouvaient pas répondre à la touche d'aide pendant qu'ils étaient ouverts le font maintenant. Une astuce qui vous disait de réanalyser le dossier des polices Windows a été corrigée pour pointer vers les polices livrées avec l'application.
-
Deux plantages corrigés dans la recherche et les outils d'équipe
Une recherche pouvait fermer l'application quand une correspondance contenait des caractères accentués ou non anglais, et les outils de validation d'équipe pouvaient buter sur le même genre de texte ; les deux sont maintenant gérés en toute sécurité. La section Graphics a gagné le bouton de copie qui lui manquait. La couverture de l'aide a été étendue à la confirmation de sortie, à la fenêtre de mise à jour, à vos coordonnées et plus encore.
-
Aide vérifiée bouton par bouton
Chaque bouton de l'écran principal a été actionné dans une copie en fonctionnement de l'application, avec son infobulle et sa fiche d'aide vérifiées, et tous ont réussi. Des angles morts où l'aide ne faisait rien pendant qu'un menu était ouvert ont été comblés. Quelques affirmations ont été corrigées, dont une qui disait que le manuel complet s'ouvrait au bon endroit dans chaque langue.
-
Chaque fenêtre de fonction gagne sa propre page d'aide
L'aide fonctionne à l'intérieur de chacune des fenêtres de fonction de l'application, donc l'appuyer pendant qu'une fenêtre est ouverte explique cette fenêtre plutôt que l'écran principal. Treize nouveaux sujets d'aide ont été ajoutés. Les infobulles ont été complétées sur les contrôles qui n'en avaient pas, et les manuels ont été vérifiés à nouveau pour leur exactitude.
-
Les pages de manuel affichent maintenant une mise en forme correcte
Les pages de manuel et les fiches d'aide affichent maintenant les titres, les listes et les mises en valeur comme prévu, au lieu de montrer les marques brutes qui les produisent. L'aide répond aussi sur les boutons de copie et la barre de menus. La recherche dans toute l'équipe est disponible avec un raccourci clavier.
-
Les boutons de copie s'expliquent au survol
Survoler un bouton de copie vous dit maintenant ce qu'il copie, dans les douze sections de prompt. Deux pages d'aide ont été corrigées parce qu'elles nommaient le mauvais nombre d'options. Plusieurs affirmations de manuel sur les bandes de couleur, les animations et l'endroit où vivent les éléments enregistrés ont aussi été corrigées.
-
Les outils d'équipe documentés en profondeur
Les outils d'équipe sont maintenant documentés en profondeur, avec un nouvel ensemble de sections détaillées couvrant le Team Manager et le Team Designer et une aide-mémoire d'équipe élargie. La recherche de mises à jour au démarrage, l'ensemble complet des leçons et le raccourci de recherche d'équipe sont tous documentés. Quatre relectures indépendantes ont nourri les corrections.
-
L'aide saute directement à la bonne page du manuel
Appuyer sur la touche d'aide et choisir d'ouvrir le manuel complet atterrit maintenant sur la section qui correspond à la fenêtre que vous regardiez, au lieu de vous laisser la chercher. La fenêtre À propos est aussi décrite dans le manuel. Une série de contrôles d'exactitude a corrigé quelques affirmations qui ne correspondaient plus à l'application.
-
Trois nouvelles leçons sur l'IA prédictive, et une frise chronologique
Trois nouvelles leçons expliquent JEPA, une famille de modèles d'IA qui apprennent en prédisant à l'intérieur de leur propre image interne du monde plutôt que point par point, et comment cette idée peut affûter vos prompts. Une nouvelle entrée du menu Apprentissage, Comment en sommes-nous arrivés là, présente l'histoire du domaine sous forme de frise chronologique que vous pouvez parcourir hors ligne, et cliquer sur un article l'ouvre sur le site web.
-
Des listes de modèles, d'outils et de prix actualisées, plus une leçon
Les listes de modèles, d'outils de codage et de ligne de commande ont été actualisées de nouveau, ajoutant trois nouveaux modèles d'un tout nouveau fournisseur et un nouvel outil d'édition. Une nouvelle leçon, Faites du modèle son propre critique, enseigne comment amener l'IA à relire et améliorer ses propres réponses.
-
Un bouton efface le presse-papiers et son historique
Un nouveau bouton à côté de Aperçu efface votre presse-papiers en un seul clic, et il efface aussi l'historique du presse-papiers que Windows conserve pour le raccourci de collage. Le bouton clignote pendant qu'il travaille, puis devient vert uni une fois le presse-papiers confirmé vide.
-
Les modèles et outils de codage les plus récents ajoutés aux listes
Les listes de modèles, d'outils de codage et de ligne de commande de l'application ont été mises à jour avec les sorties les plus récentes, dont cinq nouveaux modèles et trois nouveaux outils, tandis que des modèles retirés ont été supprimés et des prix corrigés. Par ailleurs, les pages traduites du site ont retrouvé leurs propres titres et descriptions dans leur langue, et les adresses web inconnues affichent maintenant une vraie page introuvable au lieu de la page d'accueil.
-
L'installateur préparé pour la signature avant la vente
L'installateur a été reconstruit sous un nouveau numéro de version et envoyé au service de signature avec une liste de sommes de contrôle, prêt à être signé avant que le produit soit mis en vente. Rien dans l'application elle-même n'a changé dans cette version.
-
La même application, des manuels actualisés en 13 langues
Cette version ne comporte aucun changement d'application ; elle livre la même application sous un nouveau numéro de version pour que les ordinateurs d'un parc la reconnaissent comme une mise à jour. Les manuels qui l'accompagnent ont été actualisés dans les treize langues.
-
Chaque bouton de copie clignote seulement quand vous cliquez dessus
Chaque bouton de copie s'allume maintenant tout seul, donc appuyer sur le bouton principal Copier dans le presse-papiers ne fait plus clignoter aussi le bouton de copie d'amélioration de prompt. Le bouton de copie de la fenêtre Aperçu du contenu, oublié par les deux versions précédentes, clignote maintenant lui aussi.
-
Chaque bouton de copie affiche maintenant le clignotement vert
Deux boutons de copie de plus donnent la même confirmation verte : celui de la fenêtre d'aperçu et celui de la bande d'amélioration de prompt. Avant cette version, seul le bouton de copie principal réagissait, ce qui donnait l'impression que rien ne s'était passé pour ces deux-là.
-
Copier dans le presse-papiers brille en vert quand ça marche
Appuyer sur Copier dans le presse-papiers remplit maintenant le bouton d'une douce teinte verte pendant trois secondes, pour que vous voyiez d'un coup d'œil que le prompt a été copié. Le texte copié lui-même est inchangé.
-
Des tarifs plus clairs et une promesse de remboursement
Les forfaits Family et Business ont été retirés du site web, les forfaits Student et Job Seeker indiquent maintenant quatre mois de mises à jour, et une politique de remboursement simple a été publiée expliquant qu'un remboursement est émis par le fournisseur de paiement, moins ses frais de traitement non remboursables. Un défaut qui empêchait la recherche de mises à jour de fonctionner pour les clients y ayant droit a aussi été corrigé. La version 285 est par ailleurs la même application que la 284, avec le nouveau numéro de version.
-
Les détails de votre achat se remplissent automatiquement
Quand votre copie recherche des mises à jour, le serveur peut maintenant renvoyer le nom et l'e-mail de votre achat, et l'application les remplit dans la fenêtre Vos coordonnées si ces champs sont encore vides ; tout ce que vous avez saisi vous-même reste intact. La page de téléchargement ne propose plus que l'installateur, car la copie portable a été retirée du site, et le Back Office a gagné un onglet Clients pour l'opérateur.
-
Vos coordonnées s'enregistrent maintenant correctement
Enregistrer votre nom, votre e-mail et votre clé de licence échouait en silence pour les copies installées parce que l'application essayait d'écrire là où Windows ne l'autorise pas ; elle se rabat maintenant sur un emplacement qui fonctionne toujours, donc vos coordonnées persistent. La commande Rechercher des mises à jour et la fenêtre Vos coordonnées ont été traduites dans les douze autres langues d'interface. Rechercher des mises à jour au démarrage est maintenant activé par défaut pour les nouvelles installations.
-
Saisissez les détails de votre achat dans l'application
Aide dispose maintenant d'une fenêtre Vos coordonnées où vous pouvez saisir votre nom, votre e-mail et votre clé de licence ; les coordonnées sont stockées uniquement sur votre ordinateur et la clé n'est jamais envoyée en clair. Une fois enregistré, la recherche de mises à jour peut vous informer des mises à jour pour votre achat. Une nouvelle option de Préférences permet à l'application de rechercher discrètement des mises à jour au démarrage, si vous l'activez.
-
Une commande Rechercher des mises à jour arrive
Aide dispose maintenant d'une commande Rechercher des mises à jour qui demande au serveur de versions si une version plus récente existe et peut la proposer au téléchargement ; c'est la seule exception délibérée, lancée par l'utilisateur, à la nature par ailleurs hors ligne de l'application. L'actualisation hebdomadaire a ajouté les derniers modèles et outils en ligne de commande. Les menus, le libellé des boîtes de dialogue et les manuels ont été mis à jour pour expliquer la nouvelle commande.
-
Installer une nouvelle version est une mise à niveau en un clic
Mettre à jour ne signifie plus désinstaller d'abord l'ancienne version depuis les Paramètres Windows ; installer la nouvelle la remplace maintenant en une seule passe. Le contrat de licence a été réécrit pour la vente internationale, couvrant la licence par appareil, l'utilisation entièrement hors ligne, les mises à jour et les droits des consommateurs dans l'UE, au Royaume-Uni, en Chine et en Australie.
-
Votre thème choisi est enfin mémorisé
Un thème que vous aviez choisi et enregistré pouvait être oublié au redémarrage de l'application ; c'est corrigé, donc votre choix revient maintenant la fois suivante. Deux détails de mise en page ont été rangés : la légende du chemin se trouve maintenant à côté de la ligne Chemin, et la ligne Copier dans le presse-papiers a un espace net sous la bande de flux de travail.
-
La bande guidée se lit bien sur les thèmes sombres
Le fond de la bande de flux de travail était trop clair et rendait son texte illisible sur les thèmes sombres ; c'est maintenant un gris sensible au thème qui bascule entre clair et sombre, avec des libellés toujours contrastés. Le fond s'arrête aussi juste après le bouton Copier au lieu de s'étirer sur tout le panneau. D'autres logotypes ont été ajoutés au site web.
-
Le flux de travail guidé a maintenant son propre fond
La bande du flux de travail d'amélioration de prompt en cinq étapes se trouve maintenant sur son propre fond clair, qui devient un doux vert quand le flux de travail est activé, pour que vous voyiez que vous êtes dans le processus guidé. Rien n'a bougé ni changé de taille ; seul le fond a été ajouté. D'autres logotypes d'entreprises ont été ajoutés au site web.
-
Copier dans le presse-papiers est plus facile à repérer
Le bouton Copier dans le presse-papiers porte maintenant un contour or au repos et clignote d'un contour bleu plus épais quand vous le survolez, pour qu'il se démarque des boutons à côté de lui. Sur le site web, la note qui parle de nous s'ouvre maintenant dans un nouvel onglet, la section Functions a gagné des astuces d'essai, et d'autres logotypes d'entreprises ont été ajoutés.
-
Le nom de l'entreprise s'affiche correctement dans Windows
Le symbole de marque déposée dans le nom de l'entreprise s'affichait comme un caractère brouillé dans la liste des programmes installés de Windows, le menu Démarrer et l'installateur ; il s'affiche maintenant correctement. Une relecture visuelle complète a corrigé un ensemble de couleurs de texte difficiles à lire, dont les compteurs de caractères et de jetons, la boîte de dialogue du préfixe de projet et plusieurs étiquettes d'avertissement. L'espacement et la taille des titres dans l'éditeur ont aussi été rangés.
-
La case à cocher du flux de travail guidé est maintenant visible
La case à cocher qui active le flux de travail d'amélioration de prompt était difficile à voir jusqu'à ce que vous la survoliez ; c'est maintenant une case clairement délimitée avec une coche verte quand elle est activée. Les listes déroulantes de l'éditeur et de la ligne de commande ont gagné la même zone de filtrage par saisie que la liste des modèles avait déjà, donc les longues listes sont rapides à rechercher. Corriger le filtre a aussi révélé un défaut de câblage qui empêchait la case à cocher d'activer réellement le flux de travail.
-
Plus d'éditeurs, d'outils et de modèles au choix
Dix choix d'éditeur unique ont été ajoutés, donc vous pouvez choisir un simple éditeur comme IntelliJ IDEA, Eclipse, PyCharm, Xcode ou Vim tout seul. Quatre outils en ligne de commande nouvellement vérifiés et quatre nouveaux modèles d'IA ont été ajoutés, avec les prix et tailles de contexte actuels. Une nouvelle leçon explique Unsloth, et les libellés d'éditeurs et de modèles ont été rendus lisibles sur les thèmes clairs.
-
Ctrl+H ouvre maintenant Rechercher et remplacer
Ctrl+H transforme maintenant la barre de recherche en Rechercher et remplacer comme prévu ; auparavant, le raccourci était ignoré une fois la barre déjà ouverte. L'aide F1 répond maintenant pour les douze barres de titre de section et la barre d'état, et une barre de recherche ouverte actualise ses résultats quand le texte change. Le mode Grand texte a été corrigé pour que les boutons et les titres grandissent et rétrécissent proprement.
-
Effacer l'historique demande maintenant avant de supprimer
Effacer l'historique des analyses affiche maintenant une confirmation d'abord, donc il ne peut plus être effacé par accident. Les couleurs des lignes sélectionnées dans les thèmes d'accessibilité ont été rendues lisibles, plusieurs libellés codés en dur suivent maintenant le thème choisi, et les avertissements périmés de la barre d'état s'effacent d'eux-mêmes. Rechercher et Rechercher et remplacer ont gagné des entrées de menu, et créer un document de prompt sans nom affiche maintenant une indication au lieu de ne rien faire.
-
Nouveau ne jette plus le travail non enregistré
Choisir Nouveau, ou appuyer sur Ctrl+N, avec des modifications non enregistrées demande maintenant d'abord, en proposant Enregistrer et nouveau, Jeter et nouveau ou Annuler. Les longues listes déroulantes d'éditeurs, d'outils et de modèles sont limitées et défilantes pour que chaque entrée soit accessible. La barre d'outils passe à la ligne sur les fenêtres étroites au lieu de se couper, les entrées dupliquées de Fichiers récents sont supprimées, et le message de score utilise une formulation plus conviviale.
-
Une touche Échap isolée ne harcèle plus pour quitter
Appuyer seul sur Échap ne fait plus apparaître la confirmation « Quitter TPEE ? » à chaque fois ; l'application ferme maintenant les menus en silence comme on s'y attend. Un plantage rare lors de l'enregistrement vers un chemin de fichier inhabituel a été corrigé pour que le travail non enregistré ne soit pas perdu. Une leçon qui montrait par erreur les propres noms de dossiers du développeur a été nettoyée, et l'installateur peut maintenant mettre à niveau par-dessus une copie plus ancienne au lieu d'échouer.
-
Des titres de fenêtre centrés et une mise en page plus serrée
Les titres de fenêtre et leurs boutons de fermeture sont maintenant centrés dans la barre de titre au lieu d'être placés bas. L'interface rend de l'espace vertical en resserrant les lignes de menu, les espacements et le rembourrage des boutons, donc plus de votre travail tient à l'écran. L'installateur affiche maintenant un vrai contrat de licence commercial pour l'utilisateur final, et le fichier du programme porte le nom d'éditeur et la version que Windows affiche.