Noticias
Qué cambió en TPEE
TPEE se actualiza a menudo, y cada actualización tiene un motivo. Esta página enumera las compilaciones más recientes, primero las más nuevas, en palabras sencillas: qué cambió, por qué lo cambiamos y qué notarás cuando uses la app o este sitio web.
Aquí se guardan hasta trescientas compilaciones, así que la lista llega muy atrás. Las más antiguas van desapareciendo a medida que se publican nuevas compilaciones. Los números de compilación también aparecen en el pie de cada página y en Ayuda > Acerca de dentro de la app.
Cada página de este sitio se publica en veinticuatro idiomas, y esta no es una excepción. Elige tu idioma en el menú de banderas de la cabecera y toda la página, incluidas todas las entradas de abajo, aparecerá en ese idioma.
-
Sectores económicos: 34 sectores de actividad, 130 oficinas
En PRD Innovator, Sectores económicos trabajo diario ahora reúne ciento treinta oficinas en treinta y cuatro sectores de actividad, frente a ciento doce oficinas en veintiocho sectores antes. Seis sectores son nuevos: gobierno y administración pública, ferrocarril autobús y transporte público, fabricación de alimentos y bebidas, biotecnología y ciencias de la vida, traducción y localización, e investigación de mercado y análisis de datos. Cada sector nuevo tiene tres oficinas. Cada una de las ciento treinta plantillas ahora termina con un quinto bloque, un ejemplo resuelto para esa oficina. Muestra una petición realista con la voz de la propia oficina y la forma de la respuesta que debe producir el asistente, para que una persona pueda comparar una respuesta con él antes de actuar. También hay dos cuadros de filtro nuevos. Uno está encima de la lista de sectores y otro dentro de cada sector, para que escribas parte de un nombre y la lista se reduzca a lo que coincide. La familia ya es lo bastante grande como para que el lector lo necesite. El menú funciona como antes. Cada sector tiene una marca que lo activa o lo desactiva, abrir un sector te da su propia lista desplazable de oficinas, y cada oficina tiene su propia marca. Tus elecciones se recuerdan la próxima vez que abres el programa. La lista de sectores de esta página se genera desde la misma fuente que el programa, así que el sitio lleva los mismos treinta y cuatro sectores y ciento treinta oficinas, y el interruptor de sectores de abajo sigue funcionando. Esta página de noticias ahora se publica en los veinticuatro idiomas del sitio: elige el tuyo en el menú de banderas de la cabecera y toda la página, cada entrada incluida, está escrita en él. Nada en el programa habla con internet para producir nada de esto.
-
Cada PRD del día a día ahora dice lo que el asistente nunca debe hacer
En PRD Innovator, cada una de las 130 plantillas de Sectores económicos trabajo diario ahora lleva un sexto bloque: lo que el asistente nunca debe hacer en esa oficina. Nombra las dos a cuatro cosas que nunca deben ocurrir, por muy plausibles que parezcan, y adónde va la respuesta en su lugar. Los cinco bloques que ya están dicen qué producir, qué número mover, cuándo detenerse y buscar a una persona, cómo comprobar la respuesta y la forma de una buena respuesta. El sexto es el límite duro que una oficina pondría a un nuevo junior en su primera mañana. Se sitúa al final de la sección doce, después del ejemplo resuelto, para que el lector termine el documento sabiendo exactamente dónde está la línea. Los manuales de usuario traducidos también se ponen al día. Las doce ediciones traducidas del segundo manual ahora describen la familia Sectores económicos trabajo diario tal como es hoy, en su propio idioma, para que un lector cuyo idioma no sea el inglés vea la función que entrega el programa. Nada en el programa habla con internet para producir nada de esto. Cada palabra de las plantillas y los manuales está compilada en el programa o escrita en tu propio disco.
-
Sectores Económicos: 28 sectores de actividad, 112 oficinas
En PRD Innovator, Sectores Económicos Trabajo del Día a Día ahora contiene ciento doce oficinas en veintiocho sectores de actividad, frente a noventa y cuatro oficinas en veintidós sectores. Seis sectores son nuevos: importación y exportación al por mayor, conservación del medio ambiente y sostenibilidad, medios de comunicación y edición, telecomunicaciones y redes, aviación y marítimo, y productos farmacéuticos y suministros médicos. Cada sector nuevo incluye tres oficinas. Las ciento doce plantillas terminan ahora con un cuarto bloque: cómo saber si la respuesta del asistente fue lo bastante buena. Indica la comprobación que una persona de esa oficina aplica de verdad antes de actuar sobre una respuesta, como rastrear una cifra hasta el archivo del que salió o cotejar una cláusula con la fecha en que entró en vigor. Una plantilla ahora le dice a tu herramienta de IA qué producir cada día, el único número que se le pide mover a la oficina, dónde termina su autoridad y cómo distinguir una respuesta utilizable de una que solo suena plausible. El menú funciona como antes. Cada sector tiene una casilla que lo activa o lo desactiva, abrir un sector te muestra su propia lista desplazable de oficinas y cada oficina tiene su propia casilla. Tus elecciones se recuerdan la próxima vez que abras el programa. La lista de sectores de esta página se genera desde la misma fuente que el programa, así que el sitio incluye los mismos veintiocho sectores y ciento doce oficinas, y el selector de sectores de abajo sigue funcionando. Nada del programa se conecta a internet para producir nada de esto.
-
Sectores Económicos: 22 sectores de actividad, 94 oficinas
En PRD Innovator, Sectores Económicos Trabajo del Día a Día ahora contiene noventa y cuatro oficinas en veintidós sectores de actividad, frente a cincuenta y cuatro oficinas en trece sectores. Nueve sectores son nuevos: fabricación e industria, energía agua y residuos, minería canteras y recursos, artes cultura y entretenimiento, deporte ocio y fitness, viajes y turismo, ciencia pruebas e investigación, seguridad y servicios de emergencia, y cuidado personal y servicios. Cada uno de los trece sectores anteriores también ganó una oficina más, así que no se dejó nada atrás. El menú funciona como antes. Cada sector tiene una casilla que lo activa o lo desactiva, abrir un sector te muestra su propia lista desplazable de oficinas y cada oficina tiene su propia casilla. Ambas listas se desplazan, así que la familia puede seguir creciendo. Tus elecciones se recuerdan la próxima vez que abras el programa. Las noventa y cuatro plantillas dicen ahora también cuándo parar y devolver el asunto a una persona. Ese bloque indica las decisiones que un asistente nunca debe tomar solo en esa oficina y a quién se le pasa la pregunta en su lugar. Va junto al resumen y al único número por el que se rige la oficina, así que una plantilla le dice a tu herramienta de IA qué producir cada día, qué número se le pide mover y dónde termina su autoridad. La lista de sectores de esta página se genera desde la misma fuente que el programa, así que el sitio incluye los mismos veintidós sectores y noventa y cuatro oficinas, y el selector de sectores de abajo sigue funcionando. Nada del programa se conecta a internet para producir nada de esto.
-
Trabajo del Día a Día pasa a 54 oficinas agrupadas en 13 sectores
En PRD Innovator, la lista Trabajo del Día a Día ahora se llama Sectores Económicos Trabajo del Día a Día. Justo debajo de ese encabezado hay una lista nueva llamada Sectores de Actividad, que ordena las oficinas en trece partes de la economía: salud y cuidados, servicios jurídicos y profesionales, finanzas y seguros, propiedad y bienes raíces, construcción y oficios, comercio y hostelería, educación y formación, apoyo empresarial y recursos humanos, TI y digital, marketing medios y creatividad, transporte logística y automoción, agricultura e industria primaria, y comunidad y sector público. Cada sector tiene una casilla. Desactiva uno y sus oficinas siguen en el menú pero se atenúan; vuelve a activarlo y regresan. Abre un sector y obtienes su propia lista desplazable de oficinas, y cada oficina tiene también su propia casilla. Ambas listas se desplazan, así que el menú sigue siendo manejable a medida que se añadan más sectores y más oficinas más adelante. Tus elecciones se recuerdan la próxima vez que abras el programa. El número de oficinas pasa de veintiséis a cincuenta y cuatro. Las veintiocho nuevas incluyen un hogar de cuidado de mayores, una clínica de salud integrada, una sucursal bancaria, una oficina de planificación financiera, una oficina de propiedad horizontal, un contratista eléctrico, un contratista de fontanería y calefacción, un jardinero paisajista, un hotel, una panadería, un centro de cuidado infantil, un proveedor de formación profesional, un estudio de software, una consultoría de ciberseguridad, una oficina de relaciones públicas, un estudio de fotografía, una imprenta, un mensajero, una oficina de flotas, un vivero, una granja lechera, un consultor agrícola, una oficina de gobierno local, una biblioteca y un club deportivo comunitario. Las cincuenta y cuatro plantillas mencionan ahora también el único número por el que se rige esa oficina, así que a tu herramienta de IA se le dice qué cifra se le pide mover cada día, y no solo qué hace la oficina. En el menú Ayuda, Tus Datos ahora registra la fecha y la compilación que guardaron tu nombre y tu correo. También tiene un botón Verificar que relee cada copia almacenada en tu ordenador y te dice cuántas encontró y dónde están, para que puedas comprobar que los datos están ahí de verdad en lugar de darlo por hecho. Solo lee archivos locales; no se envía nada a ninguna parte. La sección Día a Día de este sitio incluye los mismos trece sectores, las cincuenta y cuatro oficinas y un selector de sectores que funciona y puedes probar.
-
Tus datos ahora sobreviven a una actualización, y crece el Trabajo del Día a Día
Dos cosas cambian en esta compilación. Primero, los datos que introduces en Ayuda > Tus Datos se mantienen. Antes desaparecían tras una actualización, y la razón resultó ser doble: una de las propias autopruebas del programa borraba el archivo guardado mientras comprobaba el botón de limpiar, y la única otra copia podía quedar dentro de la carpeta que reemplaza la actualización. Tu nombre, tu correo y tu clave de licencia ahora se escriben en dos carpetas dentro de tu propio perfil de Windows, en lugares a los que una actualización no puede llegar, y el programa lee la copia más completa y repara la otra en silencio. El cuadro de diálogo también te dice qué archivo leyó, para que veas la respuesta en lugar de adivinarla. Segundo, la lista Trabajo del Día a Día dentro de PRD Innovator crece de catorce oficinas a veintiséis. Las nuevas son una clínica veterinaria, una farmacia minorista, una oficina de arquitectura y diseño, una agencia de marketing y creatividad, una oficina de administración escolar, una agencia de reclutamiento, una oficina de administración de propiedades, un centro de servicio automotriz, una oficina de caridad y sin ánimo de lucro, un bróker de hipotecas y finanzas, una oficina agrícola y una oficina de eventos y locales. Las veintiséis terminan ahora con un breve resumen que le dice a tu herramienta de IA qué producir cada día para esa oficina, en qué forma y qué reglas no debe romper. Todo el texto está compilado dentro del programa, así que no se descarga nada al abrir una plantilla. Este sitio incluye las mismas veintiséis filas en el menú de la página de inicio.
-
PRD Innovator gana catorce inicios de Trabajo del Día a Día
En PRD Innovator, en el menú hay ahora dos familias de inicios con un solo clic. Inicio Rápido pregunta qué tipo de software estás construyendo y abre un PRD vacío con la forma correcta. La nueva lista Trabajo del Día a Día pregunta qué tipo de oficina hace el trabajo, y cada fila abre un PRD ya escrito: las tareas recurrentes, el flujo de trabajo diario, los plazos, los registros, las normas de cumplimiento y las notas de traspaso. En esta compilación se incluyen catorce oficinas, empezando por un despacho de abogados, una oficina de seguros, un despacho de contabilidad y un asistente personal, y siguiendo con contabilidad y nóminas, una consulta médica o dental, una agencia inmobiliaria, un comercio minorista, un centro de clases particulares, un contratista de oficios, un servicio de soporte informático, una oficina de recursos humanos, un restaurante y una oficina de carga. Todas tienen las mismas catorce secciones, así que se pueden comparar dos oficinas una al lado de la otra y ninguna llega con un recuadro que nadie rellenó. El texto está compilado dentro del programa, así que no se descarga nada ni se envía nada a ninguna parte. Este sitio incluye ahora la misma lista, y el menú de la página de inicio muestra las catorce filas.
-
La demo de Ubicación muestra seis filas; las notas se leen en 24 idiomas
El panel Ubicación mantiene seis rutas de carpeta en pantalla, y ganó una sexta fila, Ruta para PRD:, en la compilación 402. La demostración de este sitio todavía mostraba cinco, así que ahora muestra las seis y su botón lleva el texto del propio programa. Las dos notas de la página de inicio (la que está bajo el menú de fuentes y la que está bajo la barra superior de la app) seguían en inglés en veintidós de las veinticuatro copias traducidas de la página; ahora están en el idioma de cada lector, así que cada página de inicio traducida está completa. La página de Papers la escribe un generador que había estado reemplazando la pestaña de cabecera de la propia página, su descripción y sus etiquetas de caché con los de otra página; ahora reescribe solo la parte central de la página y deja el resto intacto. La tarjeta de ayuda del propio programa y los tres manuales en inglés ya no describen tampoco un panel de cinco filas.
-
El Editor de PRD conserva el tamaño que le das; se mueve la ventana Nuevo PRD
La ventana del Editor de PRD solía hacerse más alta cuanto más tiempo la dejabas abierta. Una ventana solo es tan alta como lo que contiene, y la línea de estado y el panel de consejos están bajo los dos paneles de edición, así que cada fotograma sumaba su altura a la ventana y el siguiente fotograma daba un poco más de espacio a los paneles. La ventana crecía hasta su altura máxima por sí sola, y reducirla con la esquina volvía de golpe al tamaño anterior. Toda el área de edición está ahora dentro de una región desplazable que no puede crecer, así que la ventana conserva el tamaño que le das, la esquina inferior derecha se queda donde la pones y la ventana se puede arrastrar a cualquier borde de la pantalla. La ventana Crear Nuevo PRD ahora se puede mover arrastrándola desde cualquier punto, no solo su estrecha barra de título, y se reabre donde la dejaste. En este sitio web, el párrafo que explica cuánto cuesta un reembolso seguía en inglés en todas las copias traducidas de la página de condiciones de compra; ahora está en los veinticuatro idiomas, chino y español incluidos.
-
El Editor de PRD cabe en la pantalla, y el sitio deja de servir inglés
La ventana del Editor de PRD ya no crece más alta que tu pantalla. Sus paneles se dimensionaban según el espacio que quedaba en la pantalla, y en el primer fotograma ese espacio se mide como toda la pantalla, así que la ventana se salía por el borde inferior y no se podía alcanzar la esquina con la que redimensionas. Ahora la altura está limitada, así que toda la ventana permanece en pantalla. El panel Ubicación tiene una sexta fila, Ruta para PRD:, con su propio campo de texto y botón Examinar: apúntalo a una carpeta tuya y PRD Innovator guarda y abre tus documentos PRD allí. El botón Prompt OnBoarding de la barra de herramientas es ahora naranja brillante mientras la lista de comprobación está desactivada y verde mientras está activada, el mismo tratamiento que el botón Guardar Ahora. En este sitio web, las páginas que no tienen versión traducida, entre ellas esta página de Noticias, ya no se recargan en inglés cuando eliges un idioma: el menú de banderas te lleva a la página de inicio de ese idioma. Y un nuevo bloque en la página de condiciones de compra, Consejo antes de solicitar tu reembolso, se publica en los veinticuatro idiomas.
-
Las ventanas de PRD se pueden mover y redimensionar, y tus datos se conservan
Las dos ventanas de PRD Innovator (Crear Nuevo PRD y el Editor de PRD) son ahora ventanas normales: puedes moverlas a cualquier parte de la pantalla, redimensionarlas y maximizarlas, minimizarlas o restaurarlas. La línea entre la lista de secciones y el editor de secciones se desliza a izquierda y derecha. El editor tiene sus propios botones Guardar, Guardar Como y Abrir, y un PRD guardado se almacena junto al programa, así que se encuentra de nuevo tras reiniciar. El nombre y el correo que introduces en Ayuda > Tus Datos ahora se escriben en dos sitios, así que actualizar la app no puede perderlos. En el sitio web, las notas que explican las demostraciones interactivas están traducidas a los veinticuatro idiomas.
-
Cada página traducida está ahora en su propio idioma
Los veinticuatro conjuntos traducidos del sitio se comparan con las páginas en inglés, línea por línea, y cada lugar que todavía mostraba inglés se reescribe en el idioma del lector: dos pasadas independientes por conjunto, con un hablante nativo tomando la decisión final sobre el texto. Las páginas de precios ya no anuncian un antiguo precio de regalo, y el plan de regalo muestra los 299 USD reales, los recuentos de lecciones y cuestionarios son correctos en todos los idiomas, y las normas de reembolso que el sitio publica desde la compilación 396 aparecen ahora en los veinticuatro conjuntos. La nota del curso en inglés ya no nombra una compilación, así que no puede quedar desactualizada otra vez.
-
La página de Noticias guarda trescientas compilaciones
La página de Noticias ahora guarda hasta trescientas compilaciones en lugar de cincuenta, e incluye todas las compilaciones de las que el proyecto tiene registro escrito, así que puedes leer más allá de las últimas cincuenta entradas. Tres páginas web que todavía decían que la app incluye veintitrés editores ahora dicen cuarenta y seis, y la tercera tarjeta de plan muestra Professional en todas las páginas traducidas en lugar de Family.
-
Una página de Noticias, y los escudos reales de los equipos
El sitio web ahora tiene una pestaña de Noticias, situada entre Papers y FAQ. Enumera las compilaciones más recientes en palabras sencillas, primero las más nuevas, para que veas qué cambió y por qué sin leer notas técnicas. La página de inicio incluye una línea nueva sobre la vista previa de la app: más de cuarenta años de experiencia se volcaron en TPEE. Dentro de la app, los emblemas que usa el creador de equipos son ahora los escudos reales de clubes y equipos.
-
El sitio web ya puede demostrar tres funciones de la app
La página de inicio del sitio web ya puede mostrar y ocultar la lista de comprobación de incorporación, y demuestra el botón Limpiar todo del portapapeles junto a Copiar al Portapapeles y Vista Previa. También se muestra el interruptor de mostrar y ocultar del panel de ubicación. En la app, un modelo de NVIDIA se había contado bajo la empresa equivocada, así que el número de proveedores de IA ahora muestra un correcto veintidós.
-
La configuración del calendario del curso se comprueba más a fondo
Los interruptores de días de la semana, el margen de crecimiento y la lista de días libres del calendario del curso ahora se guardan y se recargan mediante comprobaciones automáticas, así que una configuración no puede fallar en silencio. Los doce manuales traducidos ahora dicen que la app incluye 140 temas en 7 grupos y que puede usar fuentes instaladas en Windows. La política de reembolso ahora indica cuánto cuesta un reembolso, y el back office ahora enumera lo que aún queda por hacer antes de que se pueda publicar una versión.
-
El tamaño del prompt mostrado ahora coincide con lo que copias
Cuando los editores opcionales Parte Superior del Prompt y Parte Inferior del Prompt están activados, los recuentos de caracteres y palabras y la barra de ajuste al modelo eran demasiado bajos. Ahora incluyen esos dos cuadros, así que el tamaño mostrado coincide con lo que Copiar al Portapapeles copia realmente. El sitio web ahora dice que el prompt tiene catorce secciones y explica los dos editores opcionales.
-
La comprobación de actualizaciones al inicio ahora te pregunta primero
Cuando la app arranca y encuentra una versión más reciente, el cuadro de actualización ahora se abre solo y ofrece Descargar e Instalar, Recordármelo más tarde u Omitir esta versión. Una copia que ya está actualizada deja una breve nota en la barra de estado. El back office ahora puede mostrar qué clientes descargaron realmente una versión.
-
La comprobación de actualizaciones ahora dice si tu compra la cubre
El cuadro Buscar Actualizaciones ahora dice claramente si tu compra incluye la versión ofrecida, y por qué no se proporcionó una descarga cuando no la incluye. Los precios del sitio web ahora son 49 para estudiantes y personas que buscan empleo, 99 para Starter, 299 para Professional y 299 para El Regalo del Futuro. Se cerraron dos lagunas en las comprobaciones automáticas del organizador de cursos.
-
La duración de los cursos ya no cuenta lecciones que no puedes ver
Si elegías el curso completo y luego cambiabas a un idioma con menos lecciones, el organizador de cursos contaba lecciones que no estaban en ese idioma. Sus totales de lecciones, su estimación de finalización y su contador de hechas ahora cuentan solo las lecciones que hay realmente en pantalla. También se corrigieron algunos números desactualizados en el sitio web.
-
La estimación del curso es más fluida en cursos largos
La estimación de finalización del organizador de cursos rehacía el mismo trabajo una vez por cada lección en cada refresco de pantalla, lo que ralentizaba los cursos largos. Ahora prepara esa información una sola vez, así que la estimación se actualiza con más fluidez. Diez partes más del organizador de cursos están ahora cubiertas por comprobaciones automáticas.
-
Tu plan de curso es más seguro de guardar y recargar
Si no se puede leer un archivo de curso, la app ahora lo conserva en lugar de sobrescribirlo, y cada guardado se escribe de forma segura para que un fallo no deje un archivo a medio guardar. El Modo Oscuro ahora aplica el tema correctamente al organizador de cursos. Se corrigieron varias lecturas erróneas del plan, incluida la indicación de que un horario había sido editado.
-
Planifica las fechas de tu curso con el nuevo calendario
El organizador de cursos ahora tiene un calendario donde eliges qué días de la semana enseñas y anotas tus días libres. Una cuadrícula mensual marca los días de clase y los días libres, y una línea te dice si los días que has reservado bastan para el curso. Puedes añadir un margen de crecimiento para que la fecha de finalización tenga en cuenta las lecciones que añadirás después.
-
Escudos de equipo más pequeños y una sola barra de desplazamiento para los temas
Los escudos de equipo de los temas de Deportes ahora tienen la misma altura que las banderas de país que tienen al lado, así que cada equipo se lee en una sola línea ordenada. Todo el menú Temas tiene ahora una única barra de desplazamiento, así que se puede llegar a los últimos grupos de temas. Se revisó el organizador de cursos y se corrigieron trece problemas.
-
El organizador de cursos y más temas de equipos
La ventana de aula gana un organizador de cursos para profesores. Introduce el nombre y el lugar del curso, fija el inicio y el fin, mantén un horario diario de lecciones y descansos, y marca cada punto y cada lección como hecha a medida que enseñas, con la hora registrada. Estima las horas y los días de clase y guarda tu progreso en este ordenador. Los temas de Deportes también ganaron cincuenta y dos equipos más, y se rediseñó cada escudo de equipo.
-
Más temas de equipos y escudos más claros
Se añadieron treinta y seis equipos de Deportes más, entre rugby, fútbol, fútbol americano y Fórmula 1. Cada escudo de equipo se rediseñó más grande y con la forma de su deporte, así que la fila de imágenes del menú Temas es más fácil de reconocer. La app también ganó una opción de Código de Comando, que faltaba en sus listas de herramientas.
-
Más temas de equipos y la entrada de herramienta Hermes que faltaba
Se añadieron veinte temas de equipos de Deportes más, y cada fila de equipo ahora muestra la bandera de su país a la izquierda y su escudo a la derecha. La lista de herramientas a las que puedes dirigir un prompt en la app ganó una entrada que faltaba, la línea de comandos Hermes. No se descarga nada; las banderas y los escudos son archivos que viajan con la app.
-
Los temas de Deportes ya tienen sus equipos
Las secciones del tema Deportes ahora contienen equipos reales en lugar de marcadores de posición: cinco equipos de rugby, cuatro equipos de fútbol, cuatro equipos de fútbol americano y cuatro equipos de Fórmula 1. Cada fila muestra la bandera del país del equipo a la izquierda de su nombre. Cada equipo usa los colores de su propio club.
-
Una sección de temas de Deportes y todas tus fuentes de Windows
El menú Temas tiene una nueva sección Deportes con cuatro subsecciones, y el tema Springboks es el primero dentro de rugby, usando el verde y el dorado de Sudáfrica. La lista de fuentes ahora ofrece todas las fuentes instaladas en Windows, no solo un pequeño conjunto integrado. Elegir de nuevo una fuente integrada restaura las originales.
-
Más traducciones y cifras corregidas de los manuales
Los recuentos, como el número de herramientas, modelos y lecciones, se actualizaron en los manuales traducidos, y se rellenaron filas de tabla que faltaban. El español se convirtió en el siguiente idioma en recibir la sección más reciente del selector de herramientas. Dos programas auxiliares usados con el sitio web vuelven a funcionar.
-
Se elimina una función de plantillas sin uso y se terminan los consejos
Se eliminó limpiamente una antigua función de guardar como plantilla a la que ya no se podía llegar, y se borraron tres ventanas sin uso. Veintitrés controles que no tenían explicación al pasar el ratón recibieron una. El manual y la tabla de referencia de herramientas se corrigieron para que coincidieran.
-
Guardar Ahora muestra rojo o verde, y Acerca de muestra v1.1.0
Se eliminó la franja duplicada de sin guardar en la parte superior de la ventana a petición del propietario. El botón Guardar Ahora ahora es rojo mientras tienes cambios sin guardar y verde una vez que todo está guardado, con texto claro y legible sobre ambos colores. La versión mostrada en Ayuda, Acerca de ahora muestra v1.1.0 como debe.
-
Un marcador de sin guardar más llamativo que encaja con tu tema
El número de versión pasa a 1.1.0. La app ahora dibuja su propia franja de título con el logotipo, el nombre de la app, el nombre del archivo y, mientras hay cambios sin guardar, la palabra sin guardar en negrita. El marcador se mantiene legible en todos los temas porque sus colores se ajustan al tema.
-
Más artículos y entradas del diccionario
La línea temporal de aprendizaje ganó sesenta y seis artículos más, hasta llegar a 1.505 artículos que abarcan 174 años. El Diccionario de IA creció de 68 a 84 entradas, con dieciséis términos nuevos y seis antiguos corregidos. Se rellenó la última laguna alcanzable de explicación al pasar el ratón en la app, en la barra lateral de Vista Previa de Impresión.
-
Un selector para la herramienta a la que diriges un prompt
Un cuadro nuevo se sitúa entre la elección de línea de comandos y la elección de modelo, y te permite decir a qué herramienta va dirigido el prompt. Se actualizaron las listas de editores, herramientas de línea de comandos, modelos y sus límites, incluido un proveedor nuevo y once modelos nuevos. Se añadieron tres lecciones nuevas al centro de aprendizaje.
-
La lista de incorporación ahora comprueba cosas por ti
La lista de comprobación de incorporación ha crecido de veintidós pasos a veintiséis y ahora puede mirar la app y marcar los pasos que puede verificar, como si las carpetas están configuradas y qué secciones del prompt contienen texto. Un botón nuevo marca cada paso que la app ya puede ver, y otro abre el cuadro de diálogo de carpeta de trabajo. La comprobación solo lee; nunca cambia tu trabajo.
-
Configurar una carpeta de proyecto es una guía de tres pasos
La ventana para crear una carpeta de proyecto nueva ahora funciona en tres pasos claros. Primero muestra si ya hay una carpeta de trabajo configurada y enumera las unidades de tu ordenador con el tipo de unidad que es cada una. Después eliges una carpeta y le pones nombre, y se muestra toda la ruta antes de crear nada.
-
El menú Proyecto es más sencillo y más claro
La pestaña llamada Proyectos y Plantillas ahora se llama solo Proyecto. Se eliminaron cuatro elementos, incluidos los antiguos botones para crear una carpeta de trabajo y para abrir el configurador de proyectos independiente. La antigua ventana Gestor de Plantillas y Proyectos ya no forma parte de la app.
-
Banderas y un cuadro de búsqueda en los menús de idioma
Cada idioma del menú Idiomas de la app ahora empieza con la bandera del país donde se habla. El selector de idioma del sitio web ganó las mismas banderas y un cuadro para filtrar la lista. Ciento cinco idiomas están cubiertos por noventa y cinco imágenes de banderas.
-
El marcador de sin guardar ahora es una palabra, no una estrella
El título de la ventana solía mostrar una estrella cuando había cambios sin guardar. Ahora muestra la palabra sin guardar en el idioma que hayas elegido de los trece. El menú Idiomas también ganó un cuadro para filtrar su larga lista.
-
Cada explicación al pasar el ratón ahora nombra su página de ayuda
Algunas explicaciones al pasar el ratón se construían de una forma que la comprobación anterior no podía ver, así que veintisiete de ellas no nombraban la página de ayuda que abre la tecla F1. Ahora todas la nombran. Se corrigieron cuatro tarjetas de ayuda y tres párrafos del manual para que coincidieran con lo que la app hace realmente.
-
Los consejos al pasar el ratón ahora dicen qué página de ayuda abre F1
Cada explicación al pasar el ratón en la app ahora termina nombrando la página de ayuda que abrirá la tecla F1, así que pulsar F1 tras pasar el ratón siempre da la correcta. Se actualizaron doscientas veinte ubicaciones. Tres ventanas que ningún usuario puede abrir nunca quedaron etiquetadas como tales en las propias notas de la app.
-
Aplicar y quitar plantillas ahora pregunta primero
Dos botones del gestor de plantillas y proyectos que podían reemplazar todo tu prompt o desvincular una plantilla ahora te piden confirmación antes de actuar. La acción Borrar con el botón derecho sobre una sección del prompt también pregunta primero. Se actualizaron setenta y una explicaciones más al pasar el ratón para que nombren su página de ayuda.
-
Los controles atenuados se explican solos, más confirmaciones
Cuando un control está atenuado, pasar el ratón por encima ahora te dice por qué, algo que antes no podía hacer. Cuatro acciones más que cambian o borran tu trabajo, incluida la de borrar tareas completadas y cargar un prompt guardado, ahora preguntan antes de actuar. Se actualizaron noventa y ocho explicaciones al pasar el ratón en áreas de una sola ventana para que nombren su página de ayuda.
-
Confirmaciones para Reemplazar Todo y Eliminar Proyecto
Reemplazar Todo, que reescribe cada coincidencia en las doce secciones del prompt, ahora pide un segundo clic antes de ejecutarse. Eliminar un proyecto también pregunta primero. Las cinco filas de casillas del menú Preferencias ahora muestran su explicación y abren la página de ayuda correcta tanto si pasas el ratón por las palabras como por la casilla.
-
Activa dos funciones de diseño desde Preferencias
El menú Preferencias ganó dos casillas. Una activa o desactiva los editores opcionales Parte Superior del Prompt y Parte Inferior del Prompt, y la otra muestra u oculta el panel que enumera tus carpetas de trabajo. Ambas elecciones se recuerdan la próxima vez que abras la app.
-
Se comprobó cada botón de la app en funcionamiento
Se accionaron veinticuatro controles y filas de menú en la app compilada y cada uno respondió con la página de ayuda y la explicación al pasar el ratón correctas. Se corrigieron nueve controles cuya tecla de ayuda daba la página equivocada, incluida la fila de calidad bajo cuatro secciones del prompt. Borrar un proyecto de equipo ahora pregunta antes de eliminar el archivo, y los manuales se pusieron en consonancia.
-
El encabezado Parte Superior del Prompt añade tu carpeta de trabajo
El editor opcional Parte Superior del Prompt ahora se abre con una quinta línea que indica tu carpeta de trabajo y que el trabajo debe permanecer dentro de ella. La carpeta se cita exactamente como la escribiste. Los encabezados escritos por versiones anteriores siguen reconociéndose y se actualizan.
-
El panel de carpetas gana una fila de carpeta de trabajo
El panel que enumera tus carpetas ganó una fila en la parte superior para la carpeta de trabajo. Otras dos filas pasaron a llamarse Ruta para Prompts y Ruta para Ajustes de TPEE, y el botón de mostrar y ocultar ahora nombra las cinco rutas con las mismas palabras en todas partes. La carpeta nueva se guarda y se muestra, pero nada más la usa todavía.
-
La Parte Inferior del Prompt añade una instrucción de cierre
El editor opcional Parte Inferior del Prompt ahora se abre con dos líneas que piden al modelo redactar los chats y acciones de esta sesión, y registrar lo que la próxima sesión necesita saber, cada uno guardado con el nombre de archivo y la carpeta correctos. El texto se reproduce exactamente como lo escribió el propietario.
-
El encabezado Parte Superior del Prompt añade una segunda línea de lectura
El editor opcional Parte Superior del Prompt ahora tiene una cuarta línea que le dice al modelo que lea el propio registro de inicio de esta sesión. Su nombre de archivo sigue al número del nombre del archivo actual, y su carpeta es la configurada para los registros de inicio de sesión. Ambas líneas de lectura se mueven juntas cuando creas el siguiente prompt.
-
El encabezado Parte Superior del Prompt añade una línea de lectura
El editor opcional Parte Superior del Prompt ahora se abre con una tercera línea que le dice al modelo que lea el registro de chat y acciones de la sesión anterior. El número de ese nombre de archivo es uno menos que el número del nombre de archivo actual. El encabezado se mueve con el nombre del archivo cuando creas el siguiente prompt.
-
El encabezado Parte Superior del Prompt ahora muestra la sesión
Cuando activas los editores opcionales, el cuadro Parte Superior del Prompt ahora se abre con dos líneas: el número de sesión tomado del nombre del archivo actual, y el prefijo de tu proyecto. El encabezado sigue al nombre del archivo cuando creas el siguiente prompt. Todo lo que escribas bajo el encabezado se deja intacto.
-
Crear Siguiente Prompt se mueve junto al nombre del archivo
El botón Crear Siguiente Prompt ahora está en la fila del nombre del archivo, justo a la izquierda de la etiqueta Nombre de Archivo. El cuadro del prefijo del proyecto ahora se encoge o crece para ajustarse al texto que escribes, así que ya no deja espacio desperdiciado. Nada más de estos controles ha cambiado.
-
Crear Siguiente Prompt ahora muestra que funcionó
El botón Crear Siguiente Prompt ahora brilla en dorado en reposo, pulsa en azul bajo el puntero y parpadea en verde durante unos segundos después de crear realmente un prompt nuevo. El cuadro Nombre de Archivo que cambia parpadea en azul al mismo tiempo. Se corrigieron dos etiquetas de carpeta a sus nombres correctos, y los ajustes existentes siguen cargándose como antes.
-
Dos filas de carpeta más en el panel de ubicación
El panel de ubicación ahora contiene cuatro filas de carpeta en lugar de dos. Las dos filas nuevas, para registros de chat y acciones y para registros de inicio de sesión, están encima de las dos existentes, y el único botón de mostrar y ocultar gobierna las cuatro. Las carpetas se almacenan y se muestran, pero nada más las usa todavía.
-
Redimensiona las notas del profesor mientras presentas
En la ventana de aula ahora puedes arrastrar la barra entre la diapositiva y las notas del profesor para dar más o menos espacio a las notas. Arrastrar hacia arriba muestra más notas, arrastrar hacia abajo da más espacio a la diapositiva, y un doble clic lo restablece. Se corrigieron varias tarjetas de ayuda y líneas del manual en la misma pasada.
-
Un panel de notas del profesor en la ventana de aula
La ventana de aula ganó un botón Notas del Profesor, desactivado hasta que lo actives. Con él activado, se abre un panel bajo la diapositiva que muestra el objetivo de la lección, sus preguntas de repaso con respuestas y el título de la lección que sigue. El panel es de solo lectura y funciona en todos los cursos traducidos.
-
Ayuda más clara dentro de las ventanas de aprendizaje
Ciento una explicaciones al pasar el ratón dentro de las ventanas de aprendizaje solo decían que pulsaras F1 sin decir qué página abre, y ahora nombran la página. Se reparó una lección de alemán rota y las palabras de nivel en cuatro cursos traducidos. Se corrigió un fallo que podía reducir permanentemente la lista de lecciones.
-
Controla las diapositivas con un mando
La ventana de aula ganó un botón Teclas. Mientras está activado, las diapositivas responden a las teclas que envía un mando de presentación inalámbrico, como Av Pág, Re Pág, las teclas de flecha, Inicio y Fin. Está desactivado por defecto y no hace nada mientras escribes en un cuadro de texto.
-
Las lecciones ganan ejemplos laborales de todo el mundo
Las noventa y una lecciones incluyen ahora diez ejemplos cada una, extraídos de distintas industrias y sin nombrar ningún país, moneda o medida local concreta, así que los estudiantes de cualquier lugar pueden seguirlos. Los ejemplos cambian con el idioma elegido solo donde los cuerpos de las lecciones están traducidos. Se revisaron y corrigieron las páginas de ayuda y las explicaciones al pasar el ratón de toda el área de aprendizaje.
-
Diapositivas que puedes pulsar, y un patrón de prueba para proyector
El punto resaltado de una diapositiva ahora usa los colores del tema que hayas elegido y se mantiene legible en un proyector. Puedes resaltar cualquier punto pulsándolo, además de con los botones de flecha. Hacer doble clic en la franja de título de la ventana la maximiza o la restaura, y la herramienta de patrón de prueba ganó un objetivo de alineación para configurar un proyector.
-
Los puntos resaltados son legibles en cualquier tema
El punto resaltado de una diapositiva solía dibujar su texto en el color del propio tema, que en algunos temas lo dejaba casi invisible. Ahora dibuja el texto y la banda juntos, con colores elegidos para mantenerse muy por encima del umbral de legibilidad para texto grande. La misma corrección se aplica tanto si el Modo Oscuro está activado como si no.
-
El resaltado de puntos del aula ahora se muestra
Seleccionar un punto en una lección debía resaltarlo, pero no dibujaba nada en absoluto, con cualquier tamaño de ventana o tema; ahora el resaltado aparece como una banda ámbar claramente perfilada bajo el punto. La vista se desplaza para traer el punto resaltado a la vista cuando te mueves entre ellos. Los manuales ya no prometen un color que la app no dibujaba.
-
La ventana de lección del aula cabe en pantalla
La anchura se había descontrolado en la ventana de lección del aula, empujando su botón de cerrar y su esquina de redimensionar fuera de la pantalla; ahora está limitada a la pantalla. El texto sigue el tema actual, el contador de lecciones está en una barra de herramientas que se ajusta, y los puntos largos se ajustan en varias líneas en lugar de salirse por el borde.
-
El texto de la lección del aula es legible en todos los modos
El texto negro sobre un fondo casi negro hacía ilegible la lección del aula; ahora el texto se mantiene blanco sobre el fondo oscuro tanto en modo claro como oscuro. Se corrigió el redimensionado de la ventana y la altura del resaltado de puntos ahora se ajusta automáticamente. La lista de lecciones vuelve a verse con facilidad.
-
Las lecciones ganan ejemplos para públicos empresariales
Se añadieron ejemplos de marketing, finanzas, legal, fabricación, comercio minorista, TI, oficios y educación como cuarto punto en las primeras lecciones. Cada uno vincula la idea a un puesto de trabajo real, así que personas de cualquier sector pueden verse reflejadas.
-
La ventana de aula se redimensiona, las lecciones hablan al mundo empresarial
Redimensionar la ventana de aula funciona tanto a lo ancho como a lo alto, con un separador arrastrable, y la lista de lecciones ganó botones de desplazamiento y un control para saltar a una lección. Los puntos se pueden recorrer de uno en uno con el actual resaltado. Limpiar el portapapeles vuelve a ser un solo clic, y el texto de las lecciones se reescribió con ejemplos de muchos sectores empresariales.
-
Las lecciones del aula se leen como puntos
Los puntos sustituyen a los párrafos en la vista de lección del aula, que ahora muestra texto grande con marcadores claros, más cerca de una diapositiva que de un muro de texto. Las referencias a la carpeta de trabajo interna se reescribieron para que las lecciones se dirijan a profesionales y empleados en activo en lugar de a una sola persona.
-
Funciones para proyector en la ventana de aula
Configurar un proyector se hace más fácil: la ventana de aula puede llenar toda la pantalla, arrastrarse a una segunda pantalla y cambiar a un fondo oscuro para una sala con poca luz, con la tecla Escape para restaurar la ventana. La lista de lecciones y el texto de la lección se desplazan, y se corrige un problema de crecimiento lento que hacía que la ventana se hiciera más alta.
-
Llega una ventana de presentación para el aula
Aprendizaje incluye una ventana nueva pensada para mostrar el curso a una sala. Ofrece un patrón de prueba para proyector con barras de color y marcas de alineación para ayudarte a configurar una pantalla, y una vista de lección que reutiliza las mismas lecciones que el centro de aprendizaje.
-
La lista de comprobación ya no edita tus ajustes
Cerrar la lista de comprobación con su propio botón de cerrar seguía escribiendo en tus preferencias después de la corrección anterior; ahora oculta la ventana durante la sesión y no cambia nada, así que solo la casilla de preferencias registra tu elección. Una ronda de revisiones corrigió tarjetas de ayuda, consejos al pasar el ratón y afirmaciones del manual en otras partes de la app.
-
Los ajustes de incorporación se quedan donde los pones
Confiar en la casilla de preferencias es ahora la única forma de conservar la elección de la lista de comprobación: el interruptor de la barra de herramientas es un conmutador temporal que ya no cambia tus ajustes guardados, y cerrar la lista la oculta durante la sesión sin alterarlos. Dos botones irreversibles ganaron un paso de confirmación. Se corrigieron tarjetas de ayuda y afirmaciones del manual en la misma pasada.
-
Las plantillas guardadas vuelven a cargar, y el diccionario de IA se lee
Tus plantillas guardadas fallaban al cargar en cada inicio, así que la biblioteca siempre informaba de que no había ninguna; eso está corregido, junto con una salvaguarda para que un solo detalle ausente no pueda costarte todo un archivo guardado. El diccionario de IA había estado mostrando sus marcas de formato sin procesar y ahora se lee como texto correcto con tablas y encabezados. Los botones atenuados ahora explican por qué al pasar el ratón.
-
La tecla de ayuda ahora explica la ventana en la que estás
Diecisiete ventanas que antes compartían la tarjeta de ayuda de otra ventana ahora tienen la suya propia, así que pulsar la tecla de ayuda en las ventanas de equipo, proyecto y placa explica lo que estás viendo. Se corrigieron varios defectos reales por el camino, incluido el restablecimiento de fuentes que restauraba el tamaño equivocado y la carpeta de imágenes que no se abría cuando la app se lanzaba desde otro sitio.
-
Las elecciones de fuente ahora sobreviven a un reinicio
Guardar tus ajustes de fuente informaba de éxito pero no escribía nada, y cerrar la app normalmente podía deshacer en silencio tu tema, idioma, fuentes y otras elecciones; ambos están corregidos. La ayuda ahora responde solo para la ventana sobre la que está realmente tu puntero. La lista de comprobación ya no se abre debajo del botón que la activa, donde un clic podía cerrarla por accidente.
-
Un paso nuevo en la lista de comprobación de incorporación
La lista de comprobación consta ahora de veintidós pasos, con uno nuevo sobre el uso del flujo de mejora de prompts colocado entre las secciones del prompt y los movimientos finales, para cuando trabajas con un modelo que no has usado antes. El paso nuevo tiene su propio grupo para que las doce secciones del prompt sigan leyéndose como doce. Los manuales y la tarjeta de ayuda se pusieron en consonancia.
-
La lista de comprobación se abre con un tamaño manejable
En un portátil la lista de comprobación se abría tan alta que su esquina de redimensionar quedaba fuera de la parte inferior de la pantalla; ahora se abre compacta, con la esquina al alcance, y crece correctamente al arrastrarla. Se corrigió un problema por el que la lista capturaba la tecla de ayuda en todas partes, así que la ayuda responde al control al que apuntas. Se corrigieron cinco tarjetas de ayuda.
-
La ventana de la lista de comprobación se mueve y redimensiona con libertad
Mover la lista de comprobación de incorporación había estado bloqueado en una dirección y la ventana no podía crecer a lo alto; ahora se mueve con libertad y se redimensiona en ambas direcciones. Nada dentro de la lista cambió, y sigue sin leer ni escribir nada.
-
La lista de comprobación de incorporación se convierte en ventana flotante
Ahora es una ventana propia, la lista de comprobación se puede arrastrar a cualquier parte, redimensionar y cerrar, y se abre por defecto. Empieza apuntándote al manual y a las lecciones. Los tres botones de mensaje de chat están en su propia fila para que sus etiquetas ya no se ajusten cuando la ventana es estrecha.
-
Se presenta una lista de comprobación de incorporación al prompt
Una lista de comprobación nueva te guía por los bloques del prompt, el entorno de trabajo y los pasos finales, marcando cada elemento a medida que avanzas y nombrando el siguiente. Nunca lee ni escribe tu texto de prompt y no guarda nada en tu máquina. El botón del manual se trasladó a la barra de herramientas superior, y el centro de aprendizaje ganó un separador arrastrable.
-
Las etiquetas de la barra de herramientas se alinean, y los prefijos tienen un límite corto
Etiquetas como la opción de inicio y el incremento del prompt estaban encima de sus casillas en lugar de al lado; ahora se alinean. El cuadro de prefijo de proyecto para los nombres de archivo está limitado a ocho caracteres, y un prefijo más largo guardado por una copia anterior se recorta con un mensaje. El mismo límite se aplica a los prefijos guardados en tu propia biblioteca de prefijos.
-
La barra de herramientas ya no se corta en ventanas pequeñas
En el tamaño de ventana compatible más pequeño, la barra de herramientas se salía por el borde derecho y algunos botones no se podían alcanzar en absoluto; ahora las filas se ajustan y todo permanece en pantalla. El selector de modelo acorta el nombre que muestra cuando el espacio es escaso, mientras que el nombre completo permanece en la lista desplegable y en la información emergente. El panel de límites de API también ajusta sus columnas a la ventana, y se corrigió un conjunto de afirmaciones del manual.
-
Las ventanas de configuración ahora abren la página de ayuda correcta
Las ventanas de configuración del agente en segundo plano y del modo de investigación solían abrir ayuda sobre algo totalmente distinto; cada una tiene ahora su propia tarjeta de ayuda. Se añadieron más consejos por los cuadros de diálogo y los editores de mejora de prompts, y ocho tarjetas de ayuda ahora explican cómo usar una función además de qué hace. Un problema de la barra de herramientas en el tamaño de ventana más pequeño se midió y se dejó para una corrección posterior.
-
Tarjetas de ayuda corregidas según la app
Se reescribieron tarjetas donde nombraban lo equivocado: el editor de prompts de equipo ahora menciona su octava sección de compañero, y el centro de aprendizaje describe sus idiomas con precisión. La tarjeta Acerca de ya no cita un número de versión, y la tarjeta de copiar menciona los bloques opcionales superior e inferior. Se sustituyó algo de lenguaje técnico por lenguaje sencillo.
-
Los presets se pueden volver a borrar
La confirmación para borrar un preset desaparecía antes de que se pudiera pulsar, lo que significaba que los presets no se podían eliminar en absoluto; eso está corregido. Se corrigieron varios consejos de la pantalla principal y se añadieron dos que faltaban. La ventana Acerca de y el diccionario de IA ahora muestran sus propias tarjetas de ayuda.
-
El separador del índice del manual se puede arrastrar
Arrastrar el separador entre la tabla de contenidos y la página en el manual de usuario ahora fija la anchura que prefieras, y tu elección se recuerda la próxima vez que se abre el manual. El panel también se abría demasiado ancho por culpa de un encabezado largo. Se corrigió un lote de tarjetas de ayuda erróneas, consejos ausentes y afirmaciones incorrectas del manual.
-
La ventana del manual de usuario ya no crece fuera de pantalla
La anchura descontrolada era la culpa: la ventana del manual se ensanchaba más y más hasta que su botón de cerrar y su esquina de redimensionar quedaban fuera de alcance, y ahora permanece dentro de la pantalla por grandes que sean sus tablas. Las tablas anchas se ajustan correctamente, y se corrige una tabla que mostraba una tercera columna fantasma. Se eliminó un pasaje duplicado suelto.
-
Más consejos de ayuda por toda la app
Otro lote de consejos al pasar el ratón ahora nombra el tema de ayuda que abre, cubriendo las listas del directorio web, los iconos de calidad de las secciones y las ventanas flotantes. El consejo de refrescar fuentes ya no te envía a la carpeta de fuentes de Windows. Se corrigieron varias páginas de ayuda según lo que la app hace realmente.
-
La cobertura de ayuda se completa en todo el editor
Los menús del botón derecho en el editor, los selectores de archivos y carpetas, y los selectores de modelo e IDE ahora se explican al pasar el ratón y en su tarjeta de ayuda. Los menús Prompt, Equipo y Aprendizaje responden a la tecla de ayuda mientras están abiertos. Se reforzaron fallos latentes en las herramientas de cuestionario e historial.
-
Los consejos mencionan la tecla de ayuda en más lugares
Los consejos ahora mencionan que la tecla de ayuda funciona en más controles, incluidas las listas del directorio y los marcadores de calidad junto a cada sección. Dos menús que no podían responder a la tecla de ayuda mientras estaban abiertos ahora sí lo hacen. Se corrigió un consejo que te decía que volvieras a escanear la carpeta de fuentes de Windows para que apunte a las fuentes que vienen con la app.
-
Se corrigen dos fallos en la búsqueda y las herramientas de equipo
Buscar podía cerrar la app cuando una coincidencia contenía caracteres acentuados o no ingleses, y las herramientas de validación de equipo podían tropezar con el mismo tipo de texto; ahora ambos se manejan de forma segura. La sección Gráficos ganó el botón de copiar que le faltaba. La cobertura de ayuda se amplió a la confirmación de salida, la ventana de actualización, tus datos y más.
-
Ayuda verificada botón a botón
Se accionó cada botón de la pantalla principal en una copia de la app en funcionamiento, comprobando su consejo al pasar el ratón y su tarjeta de ayuda, y todos pasaron. Se cerraron los puntos muertos donde la ayuda no hacía nada mientras un menú estaba abierto. Se corrigieron algunas afirmaciones, incluida una que decía que el manual completo se abría en el lugar correcto en todos los idiomas.
-
Cada ventana de función gana su propia página de ayuda
La ayuda funciona dentro de cada una de las ventanas de funciones de la app, así que pulsarla mientras una ventana está abierta explica esa ventana en lugar de la pantalla principal. Se añadieron trece temas de ayuda nuevos. Se rellenaron los consejos al pasar el ratón en controles que no tenían ninguno, y se revisaron de nuevo los manuales en busca de exactitud.
-
Las páginas del manual ahora muestran el formato correcto
Las páginas del manual y las tarjetas de ayuda ahora muestran encabezados, listas y énfasis como se pretende en lugar de mostrar las marcas sin procesar que los producen. La ayuda también responde en los botones de copiar y en la barra de menús. La búsqueda en todo el equipo está disponible con un atajo de teclado.
-
Los botones de copiar se explican al pasar el ratón
Pasar el ratón por un botón de copiar ahora te dice qué copia, en las doce secciones del prompt. Se corrigieron dos páginas de ayuda porque nombraban números de opciones equivocados. También se corrigieron varias afirmaciones del manual sobre bandas de color, animaciones y dónde viven los elementos guardados.
-
Herramientas de equipo documentadas en profundidad
Las herramientas de equipo ahora están documentadas en profundidad, con un conjunto nuevo de secciones de recorrido que cubren el Gestor de Equipos y el Diseñador de Equipos y una hoja de referencia de equipo ampliada. La comprobación de actualizaciones al inicio, el conjunto completo de lecciones y el atajo de búsqueda de equipos están todos documentados. Cuatro revisiones independientes alimentaron las correcciones.
-
La ayuda salta directamente a la página correcta del manual
Pulsar la tecla de ayuda y elegir abrir el manual completo ahora aterriza en la sección que corresponde a la ventana que estabas mirando en lugar de dejarte buscándola. La ventana Acerca de también se describe en el manual. Una ronda de comprobaciones de exactitud corrigió algunas afirmaciones que ya no coincidían con la app.
-
Tres lecciones nuevas sobre IA predictiva, y una línea temporal
Tres lecciones nuevas explican JEPA, una familia de modelos de IA que aprenden prediciendo dentro de su propia imagen interna del mundo en lugar de punto por punto, y cómo esa idea puede afinar tus prompts. Una nueva entrada del menú Aprendizaje, ¿Cómo llegamos aquí?, presenta la historia del campo como una línea temporal que puedes recorrer sin conexión, y al pulsar un artículo se abre en el sitio web.
-
Listas frescas de modelos, herramientas y precios más una lección
Las listas de modelos, herramientas de programación y línea de comandos se actualizaron de nuevo, añadiendo tres modelos nuevos de un proveedor totalmente nuevo y una herramienta de edición nueva. Una lección nueva, Haz que el Modelo Sea Su Propio Crítico, enseña cómo hacer que la IA revise y mejore sus propias respuestas.
-
Un botón limpia el portapapeles y su historial
Un botón nuevo junto a Vista Previa limpia tu portapapeles con un solo clic, y también borra el historial del portapapeles que Windows guarda para el atajo de pegar. El botón parpadea mientras trabaja y luego se vuelve verde sólido una vez que se confirma que el portapapeles está vacío.
-
Los modelos y herramientas de programación más nuevos añadidos a las listas
Las listas de modelos, herramientas de programación y línea de comandos de la app se pusieron al día con las novedades más recientes, incluidos cinco modelos nuevos y tres herramientas nuevas, mientras se eliminaron modelos retirados y se corrigieron los precios. Aparte, las páginas traducidas del sitio web recuperaron sus propios títulos y descripciones en su idioma, y las direcciones web desconocidas ahora muestran una página de no encontrado adecuada en lugar de la página de inicio.
-
Instalador preparado para firmarse antes de la venta
El instalador se reconstruyó con un nuevo número de compilación y se envió al servicio de firma junto con una lista de sumas de comprobación, listo para firmarse antes de que el producto salga a la venta. Nada de la propia app cambió en esta compilación.
-
La misma app, manuales renovados en 13 idiomas
Esta versión no incluye cambios en la aplicación; publica la misma app con un nuevo número de compilación para que los portátiles de flota la reconozcan como una actualización. Los manuales que incluye se renovaron en los trece idiomas.
-
Cada botón de copiar parpadea solo cuando lo pulsas
Cada botón de copiar ahora se ilumina por su cuenta, así que pulsar el botón principal Copiar al Portapapeles ya no hace que el botón de copiar de mejora de prompt parpadee también. El botón de copiar de la ventana Vista Previa de Contenido, que las dos compilaciones anteriores no tocaron, ahora también parpadea.
-
Cada botón de copiar ahora muestra el destello verde
Dos botones de copiar más dan la misma confirmación verde: el de la ventana de vista previa y el de la franja de mejora de prompt. Antes de esta compilación solo respondía el botón de copiar principal, lo que hacía que esos dos parecieran no haber hecho nada.
-
Copiar al Portapapeles brilla en verde cuando funciona
Pulsar Copiar al Portapapeles ahora llena el botón con un suave tinte verde durante tres segundos, para que veas de un vistazo que el prompt se copió. El texto copiado en sí no cambia.
-
Precios más claros y una promesa de reembolso
Los planes Family y Business se eliminaron del sitio web, los planes Student y Job Seeker ahora indican cuatro meses de actualizaciones, y se publicó una política de reembolso clara que explica que un reembolso se emite a través del proveedor de pago menos su comisión de tramitación no reembolsable. También se corrigió un fallo que impedía que las comprobaciones de actualización funcionaran para los clientes con derecho. Por lo demás, la versión 285 es la misma app que la 284, con el nuevo número de compilación.
-
Los datos de tu compra se rellenan automáticamente
Cuando tu copia busca actualizaciones, el servidor ahora puede devolver el nombre y el correo de tu compra, y la app los rellena en la ventana Tus Datos si esos campos aún están vacíos; todo lo que hayas escrito tú se deja intacto. La página de descarga ahora ofrece solo el instalador, ya que la copia portátil se retiró del sitio, y el Back Office ganó una pestaña Clientes para el operador.
-
Tus datos ahora se guardan correctamente
Guardar tu nombre, correo y clave de licencia fallaba en silencio en las copias instaladas porque la app intentaba escribir donde Windows no lo permite; ahora recurre a una ubicación que siempre funciona, así que tus datos persisten. El comando Buscar Actualizaciones y la ventana Tus Datos se tradujeron a los otros doce idiomas de la interfaz. La opción de buscar actualizaciones al inicio está ahora activada por defecto en las instalaciones nuevas.
-
Introduce los datos de tu compra en la app
Ayuda ahora tiene una ventana Tus Datos donde puedes introducir tu nombre, correo y clave de licencia; los datos se guardan solo en tu propio ordenador y la clave nunca se envía sin cifrar. Una vez registrado, la comprobación de actualizaciones puede informarte sobre las actualizaciones de tu compra. Una nueva opción de Preferencias permite que la app busque actualizaciones en silencio al arrancar, si la activas.
-
Llega un comando Buscar Actualizaciones
Ayuda ahora tiene un comando Buscar Actualizaciones que pregunta al servidor de versiones si existe una versión más nueva y puede ofrecerla para descarga; esta es la única excepción deliberada e iniciada por el usuario a la naturaleza offline de la app por lo demás. La actualización semanal añadió los últimos modelos y herramientas de línea de comandos. Los menús, el texto de los cuadros de diálogo y los manuales se actualizaron para explicar el nuevo comando.
-
Instalar una versión nueva es una actualización de un solo clic
Actualizar ya no significa desinstalar primero la versión antigua desde la Configuración de Windows; instalar la nueva ahora la reemplaza en una sola pasada. El acuerdo de licencia se reescribió para la venta internacional, cubriendo licencias por dispositivo, uso totalmente offline, actualizaciones y derechos del consumidor en la UE, el Reino Unido, China y Australia.
-
Tu tema elegido por fin se recuerda
Un tema que elegías y guardabas podía olvidarse al reiniciar la app; eso está corregido, así que tu elección vuelve la próxima vez. Se arreglaron dos detalles de diseño: el pie de la ruta ahora está junto a la fila Ruta, y la fila Copiar al Portapapeles tiene espacio libre debajo de la franja de flujo de trabajo.
-
La franja guiada se lee bien en temas oscuros
El fondo de la franja de flujo de trabajo era demasiado claro y hacía ilegible su texto en temas oscuros; ahora es un gris que tiene en cuenta el tema y alterna entre claro y oscuro, con etiquetas que siempre contrastan. El fondo también termina justo después del botón Copiar en lugar de extenderse por todo el panel. Se añadieron más logotipos al sitio web.
-
El flujo de trabajo guiado ahora tiene su propio fondo
La franja del flujo de trabajo de Mejora de Prompt de cinco pasos ahora se apoya en su propio fondo claro, que se vuelve verde suave cuando el flujo de trabajo está activado, para que veas que estás dentro del proceso guiado. Nada se movió ni cambió de tamaño; solo se añadió el fondo. Se añadieron más logotipos de empresas al sitio web.
-
Copiar al Portapapeles es más fácil de ver
El botón Copiar al Portapapeles ahora lleva un contorno dorado en reposo y destella un contorno azul más grueso cuando pasas el ratón, para que destaque de los botones que tiene al lado. En el sitio web, la nota de quiénes somos ahora se abre en una pestaña nueva, la sección Funciones ganó sugerencias de prueba, y se añadieron más logotipos de empresas.
-
El nombre de la empresa se muestra correctamente en Windows
El símbolo de marca registrada del nombre de la empresa se mostraba como un carácter distorsionado en la lista de programas instalados de Windows, el menú Inicio y el instalador; ahora se muestra correctamente. Una revisión visual completa corrigió un conjunto de colores de texto difíciles de leer, incluidos los recuentos de caracteres y tokens, el cuadro de diálogo del prefijo de proyecto y varias etiquetas de advertencia. También se arreglaron el espaciado y los tamaños de los encabezados en el editor.
-
La casilla del flujo de trabajo guiado ahora se ve
La casilla que activa el Flujo de Trabajo de Mejora de Prompt era difícil de ver hasta que pasabas el ratón por encima; ahora es una casilla claramente perfilada con una marca verde cuando está activada. Los desplegables de editor y línea de comandos ganaron el mismo cuadro de escribir para filtrar que ya tenía la lista de modelos, así que las listas largas se buscan rápido. Corregir el filtro también descubrió un fallo de conexión que impedía que la casilla activara realmente el flujo de trabajo.
-
Más editores, herramientas y modelos para elegir
Se añadieron diez opciones de editor único, para que puedas elegir un editor sencillo como IntelliJ IDEA, Eclipse, PyCharm, Xcode o Vim por sí solo. Se añadieron cuatro herramientas de línea de comandos recién verificadas y cuatro modelos de IA nuevos, con precios y tamaños de contexto actuales. Una lección nueva explica Unsloth, y las etiquetas de editor y modelo se hicieron legibles en los temas claros.
-
Ctrl+H ahora abre Buscar y Reemplazar
Ctrl+H ahora convierte la barra Buscar en Buscar y Reemplazar como se espera; antes, el atajo se ignoraba una vez que la barra ya estaba abierta. La ayuda F1 ahora responde para las doce barras de título de sección y la barra de estado, y una barra Buscar abierta refresca sus resultados cuando cambia el texto. Se corrigió el modo Texto Grande para que los botones y los encabezados crezcan y vuelvan a encogerse limpiamente.
-
Borrar Historial ahora pregunta antes de eliminar
Borrar el historial de analíticas ahora muestra primero una confirmación, así que no se puede borrar por accidente. Los colores de las filas seleccionadas en los temas de accesibilidad se hicieron legibles, varias etiquetas fijas ahora siguen el tema elegido, y las advertencias obsoletas de la barra de estado se borran solas. Buscar y Buscar y Reemplazar ganaron entradas de menú, y crear un documento de prompt sin nombre ahora muestra una pista en lugar de no hacer nada.
-
Nuevo ya no descarta trabajo sin guardar
Elegir Nuevo, o pulsar Ctrl+N, con cambios sin guardar ahora pregunta primero, ofreciendo Guardar y Nuevo, Descartar y Nuevo o Cancelar. Las largas listas desplegables de editor, herramienta y modelo están limitadas y son desplazables para que se pueda alcanzar cada entrada. La barra de herramientas se ajusta en ventanas estrechas en lugar de cortarse, se eliminan entradas duplicadas de Archivos Recientes, y el mensaje de puntuación usa un lenguaje más amable.
-
Escape suelto ya no insiste en salir
Pulsar Escape por sí solo ya no muestra el cuadro de confirmación '¿Salir de TPEE?' cada vez; la app ahora cierra los menús en silencio como esperarías. Se corrigió un fallo poco frecuente al guardar en una ruta de archivo poco habitual para que no se pierda el trabajo sin guardar. Se limpió una lección que mostraba por error los nombres de carpeta del propio desarrollador, y el instalador ahora puede actualizar sobre una copia anterior en lugar de fallar.
-
Títulos de ventana centrados y un diseño más ajustado
Los títulos de las ventanas y sus botones de cerrar ahora están centrados en la barra de título en lugar de quedar bajos. La interfaz devuelve espacio vertical ajustando las filas de menú, el espaciado y el relleno de los botones, así que cabe más de tu trabajo en pantalla. El instalador ahora muestra una licencia de usuario final comercial adecuada, y el archivo del programa lleva el nombre del editor y la versión que Windows muestra.